越看越觉得奇怪，有点儿童不宜啊，想到能说的只有说猫用自己的机智，吃掉了妖怪，其他真的很难讲。

个人觉得是西方文化和中国人观念的不同，很多外国的绘本都有宣扬海盗的故事，将海盗都塑造成英雄，他们抢掠别人的东西被看作勇敢，机智，抢劫是正当的致富之路，和我们教小孩的价值观很不同。我都只能跟小朋友说，世界上有很多持这种观点的人，而且他们常常是以胜利者的姿态出现，但并不表示他们是正确的，善良的...

但这本书我收箱底了，不会再给儿子讲...买书之前都要看清楚内容比较好，很多原装绘本其实不是很适合我们读...