去儿保的时候
医生话俺家子睿好“牛精”
吾是好明是么意思。。。。。
粤语中,话一个人“牛精”是么意思??
882117谈天说地
请解答
2009/06/13
全部回帖
脾气不好咯~~
2009/06/13回复
AB宝贝4楼
龙精虎猛,也有点脾气大的意思。
对于这么小的孩子,用“牛精”一词,其实是一种反话,称赞孩子呢。
广州人一般不喜欢当面赞孩子,怕孩子“小气”。总是用反话说,例如“漂亮”要说“丑样”,牛精是称赞孩子精力充沛。
[ 本帖最后由 AB宝贝 于 2009-6-13 21:48 编辑 ]
对于这么小的孩子,用“牛精”一词,其实是一种反话,称赞孩子呢。
广州人一般不喜欢当面赞孩子,怕孩子“小气”。总是用反话说,例如“漂亮”要说“丑样”,牛精是称赞孩子精力充沛。
[ 本帖最后由 AB宝贝 于 2009-6-13 21:48 编辑 ]
2009/06/13回复
connie_chen18楼
聪明+活泼+调皮!
2009/06/14回复