原文在这里，因为专业术语太多，我选择了摘录部分，没有转载完全文。
感兴趣的可以进来自学和恶补。
麻省理工博士：为什么我不担心日本的核电站
http://news.ifeng.com/world/special/ribendizhen/content-2/detail_2011_03/15/5166584_0.shtml
你的问题，文章里有非常专业的答案。

我带女儿睡觉了。
今天最大的收获就是无意中看到了这篇文章，在过去的几天我一直在担心福岛的燃料棒爆炸。同时也搞不清里面的原理，至少现在开始，我略微心安了。

中新网3月18日电 据日本广播协会报道，日本东京电力公司18日表示，福岛第一核电站有两个受损机组的冷却系统有望在周六前修复，可阻止核危机进一步恶化。

　　日本大地震和海啸发生后，福岛第一核电站三个机组的冷却系统失灵，导致核泄漏发生。东京电力公司表示，他们预计在周六前修复一号和二号机组的冷却系统。

　　该公司17日已经铺设了向二号机组输电用的新电缆，18日在核电站内进行电缆接续的工作。不过，由于作业人员必须靠近核反应堆，辐射影响对操作造成极大难度。

福岛“50死士”已有5人殉职

　　福岛第一核电站的核泄漏，能否被阻止，现在已进入“关键48小时”。

　　300多位在前线抢险工作的勇士，以50人为一组值勤，他们为了更多人的安全牺牲自己，被称为“50死士”。目前，他们当中已有5人殉职、22人受伤、2人失踪，牺牲人数可能将陆续增加。

在日本这场大地震发生后，东京电力公司越来越多的工人被派往核电站一线，轮流上阵阻止核熔毁的发生。

　　福岛第一核电站留守的工人截至17日已达322人，他们努力向废燃料棒注水，以免它们熔化、放出致命辐射。“到时候，燃料棒周围每16秒的辐射剂量就足以致命，”忧思科学家联盟核专家、美国核管理委员会前任安全指导洛克博姆说。

　　日本厚生劳动省15日宣布，每名核电站员工所受辐射安全上限从每天100毫西弗提高至250毫西弗。国际通行标准是，重大事故排险作业中，安全上限为500毫西弗。16日，厚生劳动省又将安全上限调至国际通行标准，这是为了让工人能合法地在现场加班加点。

　　英国《每日电讯报》报道，“50死士”中已有5人殉职、22人受伤、2人失踪。1人因突然不能呼吸、无法站立而送院；另1人因靠近一台受损反应堆受辐射污染；2人下落不明；11人因3号反应堆氢气爆炸而受伤。不断增加的辐射，可能会夺去更多人的生命。

版主, the article you quoted is pretty accurate, but the author has his self interest in this topic. His family works in nuclear power industry. The key is to get the cooling system back to work to prevent an exposed spent fuel pool from overheating and emitting dangerous levels of radiation. Now things seem calm down a bit.

In my opinion, the chance of a chernobyl-like disaster  is very unlikely, but the chance of high levelradioactive contamination? maybe.

那50人才真的值得敬重，送花

[ 本帖最后由 重阳 于 2011-3-19 10:19 编辑 ]

我老公说不要太担心

某些无需补碘，但需要补脑的人强调一下

按照国际惯例，这样恶劣的事故，一定会极力掩盖真相，不到最后一刻，公众是不会了解身边的危险的。2006年还有医学博士因研究1986年泄漏对附近居民造成的后遗症而被捕入狱。

谢谢
认真的读了一遍，通俗好懂

蛋定有钱剩

看了其实还是不很明白。。

无论如何 搞这么多核电站真是危险。。

大亚湾一期 二期 三期。。台山核电站。。。

万一出事哪个都走不了

把心放宽些就什么都不怕了