跟宝宝说广州话的妈妈,读书和讲故事也用广州话吗?
162313幼儿园早教
但是,至于读书给他听和讲故事,我一直很犹豫,不知道用广州话还是普通话比较好,感觉上用普通话对将来识字比较好,但是就比较生硬。而且我用普通话讲故事,他不怎么喜欢听。
有经验的妈妈给点意见啦。
2009/11/12
全部回帖
我正后悔没有一开始营造普通话的环境,致使我儿子现在只听懂粤语。我跟他亲子阅读的时候如果用普通话,他基本不愿意听,所以,我到现在都一直在用粤语跟他亲子阅读,但尽量保留书面表达的说法,他反而听得津津有味。我儿子现在二岁三个多月,看过很多书,有时候也能自己翻开书把里面的简单情节说出来。我感觉,虽然我用粤语进行亲子阅读,但是因为儿子喜欢,所以他学得愉快,有时候想想,我们学习的热情不就是因为愉快吗?不过我还是期待他上学后能转为普通话阅读。
2009/11/13回复
最好是一个人固定一种语言,因为孩子会学习模仿,这样才不会语言混淆。
您所能做的:
语言与文化紧密联系的, 并且会对幼儿体验和理解周围的世界的方式产生强烈的影响。
在您照看幼儿的过程中,例如换尿布和穿衣服时与他进行交流:对着他说话,对他的说的话进行反应,并且听他在说什么。
在尊重他母语文化的前提下让幼儿了解您所说的语言的文化。例如,用您的语言唱歌和朗诵诗,但也欢迎用他的语言唱歌或朗诵诗, 尽管您不会说。您可以把孩子的家人请到您家或幼儿园,让他们用孩子的母语唱歌或读故事或诗等。
观察您们之间能否进行清楚、明白的沟通。想象一下您听不懂他在对您说什么的情况。确保不会发生孩子听不懂您说话的情况。
给孩子练习和沟通的时间,当孩子要应付两种语言系统时,他们的语言发展可能会稍 微慢一点,对此应有准备
您所能做的:
语言与文化紧密联系的, 并且会对幼儿体验和理解周围的世界的方式产生强烈的影响。
在您照看幼儿的过程中,例如换尿布和穿衣服时与他进行交流:对着他说话,对他的说的话进行反应,并且听他在说什么。
在尊重他母语文化的前提下让幼儿了解您所说的语言的文化。例如,用您的语言唱歌和朗诵诗,但也欢迎用他的语言唱歌或朗诵诗, 尽管您不会说。您可以把孩子的家人请到您家或幼儿园,让他们用孩子的母语唱歌或读故事或诗等。
观察您们之间能否进行清楚、明白的沟通。想象一下您听不懂他在对您说什么的情况。确保不会发生孩子听不懂您说话的情况。
给孩子练习和沟通的时间,当孩子要应付两种语言系统时,他们的语言发展可能会稍 微慢一点,对此应有准备
2009/11/15回复
不管是讲故事还是和宝宝说话,最好就使用同一种语言,这样有利于宝宝的语言发展。有好多宝宝很大了还不会说话,有很大一部分原因是因为语言环境太过复杂了。刚好有篇文章讲到这个: http://www.gzbeiai.cn/zixun/165.html 

2009/11/15回复
8 个人认为,读书讲故事应该用普通话,现在全国人民都认为广东人讲普通话是最差劲的了,所以我们不能再让我们的后代也受到这样的批评..........