吃澳洲或新西兰奶粉的妈妈请进,英文高手也请进来啊,事关重大
35788婴幼育儿
1.Always wash and dry hands before preparing formula.Wash bottles,teats,caps and knife.
2.After washing,sterilise by boiling for 5 minutes.Keep bottles capped until use.
3.Boil fresh drinking water for 5 minutes.Allow to cool.Consult FEEDING GUIDE for quantities of water and formula.
4.Prepare bottle individually.Pour in cooled boiled water.
5.Fill the enclosed scoop with S-26 GOLD ALPHA PRO and level off with knife.Always add 1 scoop(8.5g) per 60ml water.
6.Cap bottle and shake.Test temperature on wrist before feeding.Discard any unfinished feeds.
7.Use contents of can within 4 weeks of opening.Keep can closed with plastic lid and store in a cool,dry place.
全部就这样了。
2010/01/19
全部回帖
allow to cool 是冷却热水到适合的温度。
后面还说要测试温度,如果叫我们用冷水,还要测试?
后面还说要测试温度,如果叫我们用冷水,还要测试?
2010/01/19回复
4.Prepare bottle individually.Pour in cooled boiled water.
准备好奶瓶,注入放凉些的烧开过的水。
6.Cap bottle and shake.Test temperature on wrist before feeding.
盖上奶瓶摇匀。在喂哺之前在手腕内侧测试合适喂哺的温度。
PS:开水是不可以用来开奶粉的,会破坏其中的营养,而冷水开奶粉则不一定摇得匀,最好还是在奶瓶内调整好水温,再放奶粉摇匀。你这个奶粉是1平勺勾兑60ml水?那是分子比重较大的奶粉,建议调好之后再总数上多加5~10ml水进去,不要太浓稠,如果你的是初生婴儿的话。
准备好奶瓶,注入放凉些的烧开过的水。
6.Cap bottle and shake.Test temperature on wrist before feeding.
盖上奶瓶摇匀。在喂哺之前在手腕内侧测试合适喂哺的温度。
PS:开水是不可以用来开奶粉的,会破坏其中的营养,而冷水开奶粉则不一定摇得匀,最好还是在奶瓶内调整好水温,再放奶粉摇匀。你这个奶粉是1平勺勾兑60ml水?那是分子比重较大的奶粉,建议调好之后再总数上多加5~10ml水进去,不要太浓稠,如果你的是初生婴儿的话。
2010/01/19回复
可能是我的表达有问题,上面我说用“热水”冲奶粉指的是温热的水,大概是40-60度左右吧,我一直是用这样的水温给BB冲奶,但直到我看到奶粉罐上写着“Prepare bottle individually.Pour in cooled boiled water”,就有疑惑,“cooled boiled water”指的是煮开后放凉了的水,还是煮开后稍微凉一下后,还有温热的水,我就是这里不明白。还有一点,我宝宝是在澳洲出生的,这里的医生鼓励我们给凉开水宝宝喝,不要给温水,所以我就怀疑冲奶粉到底是用什么水,因为还有2个星期才到BB看医生的时间,所以等不及去问医生就先上来问一下同样是给澳洲奶粉BB喝的妈妈们
2010/01/19回复
我也是在澳洲的哦。我在悉尼,楼主在哪个地方的呀?
我一直使用温水冲的,那时在医院,护士给我冲也是用温水。
不过现在宝贝开始喝鲜奶,我有时直接就冷的给她喝了。医生也是说冷的东西不怕,锻炼肠胃。
我一直使用温水冲的,那时在医院,护士给我冲也是用温水。
不过现在宝贝开始喝鲜奶,我有时直接就冷的给她喝了。医生也是说冷的东西不怕,锻炼肠胃。
2010/01/20回复