打开你的驾驶证看下是不是这样?

驾驶本上的“性别”被释成英文“M(ale)&F(emale)”；“出生日期”被译成了“Birthday”。昨天，一名在中国领了驾照的加拿大人戴维发现，驾照上有多处英文翻译有误，自嘲被“雌雄同体”。记者随后发现，北京的驾驶证上也存在着同样的错误翻译。截至昨晚截稿时，公安部尚未对此回应。

2012/04/12

全部回帖

可爱兜兜妈沙发

2012/04/12回复

可爱兜兜妈板凳

我们自己很少留意这些英文，打开来一看，果真。。

2012/04/12回复

小妖妈妈4564楼

我还没有驾驶证

2012/04/12回复

白云区肥妈楼5楼

可爱兜兜妈:

我们自己很少留意这些英文，打开来一看，果真。。

查看原文

谢谢补充,呵呵!

2012/04/12回复

antong6楼

我的也是，笑话了

2012/04/12回复

wenwen-09087楼

我的也是,以前拿到证都是对中文与个人信息部分,未曾看英文.

2012/04/12回复

漂亮宝贝20058楼

正常现象，名字信息没错就好~

2012/04/13回复

海珠人家9楼

中国人,只睇中文

2012/04/13回复

涉诱奸女暨大实习生的记者信息曝光！业内口碑差，还曾写过这样的报道...

疫苗接种证今年被各种修改，问了社区医院，得到的答复令人愤怒

作为经常单身出差的小女子，我真的不能淡定了。

广州百脑汇爆大事件低配电脑卖出高配价

泰国租车需要驾驶证翻译和公证吗？

2014年4月最新驾照到期换证流程（水荫路——东山车管所）

热点推荐

早高峰地铁口被共享单车堵死谁能管管？

40岁后再看婚姻你还会觉得它值得吗？

顺德民信老铺糖水踩雷？甜到齁

中年女人那些变美的实用小方法

广州麻友优惠好物群欢迎进群~

2026装修必进宝藏群让你省心不踩坑

用心栽种百合，收获满满欢喜

在电信上班不知不觉三年

看似自由自在，实则身不由己

70后，后半生用心过好每一天

有同小区换房的吗？

两个涨价消息

永定土楼：世界遗产里的生活美学

查看更多热点 >

帖子详情

打开你的驾驶证看下是不是这样?

全部回帖

猜你喜欢

涉诱奸女暨大实习生的记者信息曝光！业内口碑差，还曾写过这样的报道...

疫苗接种证今年被各种修改，问了社区医院，得到的答复令人愤怒

作为经常单身出差的小女子，我真的不能淡定了。

广州百脑汇爆大事件低配电脑卖出高配价

泰国租车需要驾驶证翻译和公证吗？

2014年4月最新驾照到期换证流程（水荫路——东山车管所）

热点推荐

早高峰地铁口被共享单车堵死谁能管管？

40岁后再看婚姻你还会觉得它值得吗？

顺德民信老铺糖水踩雷？甜到齁

中年女人那些变美的实用小方法

广州麻友优惠好物群欢迎进群~

2026装修必进宝藏群让你省心不踩坑

用心栽种百合，收获满满欢喜

在电信上班不知不觉三年

看似自由自在，实则身不由己

70后，后半生用心过好每一天

有同小区换房的吗？

两个涨价消息

永定土楼：世界遗产里的生活美学

回帖

打开你的驾驶证看下是不是这样?

全部回帖

猜你喜欢

涉诱奸女暨大实习生的记者信息曝光！业内口碑差，还曾写过这样的报道...

疫苗接种证今年被各种修改，问了社区医院，得到的答复令人愤怒

作为经常单身出差的小女子，我真的不能淡定了。

广州百脑汇爆大事件 低配电脑卖出高配价

泰国租车需要驾驶证翻译和公证吗？

2014年4月最新驾照到期换证流程（水荫路——东山车管所）

热点推荐

早高峰地铁口被共享单车堵死 谁能管管？

40岁后再看婚姻 你还会觉得它值得吗？

顺德民信老铺糖水踩雷？甜到齁

中年女人 那些变美的实用小方法

广州麻友优惠好物群 欢迎进群~

2026装修必进宝藏群 让你省心不踩坑

用心栽种百合，收获满满欢喜

在电信上班不知不觉三年

看似自由自在，实则身不由己

70后，后半生用心过好每一天

有同小区换房的吗？

两个涨价消息

永定土楼：世界遗产里的生活美学

广州百脑汇爆大事件低配电脑卖出高配价

早高峰地铁口被共享单车堵死谁能管管？

40岁后再看婚姻你还会觉得它值得吗？

中年女人那些变美的实用小方法

广州麻友优惠好物群欢迎进群~

2026装修必进宝藏群让你省心不踩坑