人家上海准备出沪语教材让小孩从小学沪语了,我们呢?
235818谈天说地
新快报讯 据《东方早报》报道,著名沪语专家、上海大学中文系教授钱乃荣编写了一本小学沪语教材——《小学生学说上海话》,预计今年8月初出版。9月初的新学期,这一上海市首部小学沪语教材就有望进入校园,让孩子们在老师的指导下学说正宗上海话。
前不久上海社科院发布《2012年上海市中小学生成长情况最新调查报告》,报告显示,即使是上海本地出生的中小学生,也只有60%左右基本会说上海话;他们在家庭日常生活中,平时习惯说上海话的只占一半。钱乃荣表示,上海方言在上海已经到了十分危险的时候。如果不设法采取一些科学保护和拯救方言的措施,按照国际上语言衰亡的惯例,这种态势再延伸下去,上海话衰亡的时间不会很久。
他认为,传承上海话一定要从幼儿园、中小学做起。“在11岁以前,如果身边的环境都是同一种方言,只要两周到一个月的时间,孩子也可以很快学会。过了11岁,再要学上海话就比较难了。现在大部分的孩子11岁以后在中小学里只说普通话,如此的语言环境已经持续了20年,无怪乎现今中小学生不会说上海话了。这是造成上海话衰落下去的最主要原因。”
钱乃荣认为,只要让孩子像上世纪70年代的孩子那样,带着母语进入学校,在下课时间中自由说方言,上课说普通话,普通话和上海话都会说得很流利的。
钱乃荣表示,针对学生不会说上海话的现状,今年来,已有一些学校对学生开了一些上海话的课,着手进行辅导,还开展上海话童谣等比赛活动。钱乃荣强调,传承上海话,家长也应该充分重视,会讲上海话的家长在家里要坚持主动与孩子说上海话,使孩子开口学说上海话。
2012/06/19
全部回帖
身边很多朋友,从孩子一出生就坚持和孩子说广州话
只是,孩子上幼儿园后,就渐渐不会说广州话了
2012/06/19回复
我小孩在广州土生土长,说的广州话连我自己都听不懂。全是普通话的变调版。
我小时候一直说广州话,后来读大学,工作,环境变了,说普通话多,现在感觉自己的广州话阴阳怪调。
至于普通话嘛,卷舌和不卷舌分不清,哪天舌头灵活,全是卷舌的腔调,哪天舌头偷懒,那个广东普通话出来。
我小时候一直说广州话,后来读大学,工作,环境变了,说普通话多,现在感觉自己的广州话阴阳怪调。
至于普通话嘛,卷舌和不卷舌分不清,哪天舌头灵活,全是卷舌的腔调,哪天舌头偷懒,那个广东普通话出来。
2012/06/19回复
身边很多朋友,从孩子一出生就坚持和孩子说广州话
只是,孩子上幼儿园后,就渐渐不会说广州话了
2012/06/19回复
含笑半步钉:
身边很多朋友,从孩子一出生就坚持和孩子说广州话只是,孩子上幼儿园后,就渐渐不会说广州话了家里人怎么哄,都不说慢慢地,孩子就只会说普通话了
查看原文
我家的就是如此,上学第一个学期前还用白话,之后就只会听不会讲白话,学校都是普通话的小朋友多啊,环境造成,没法子,只能平常在家多讲白话。2012/06/19回复
我女儿回家要她说广州话,她问点解,我解释一番,她同我地沟通都系用广州话,最近她又问点解:她有个同学会说广州话但同学妈妈不批准,要她说普通话。我只能话家庭教育不同,心想她同学很可悲,连自己本土语言都不能说
2012/06/19回复