跟男友回老家，一点都听不懂他们的方言怎么相处？
1554139情感.婚姻.家庭
ZHOUQIUTING更新：其实我们刚开始一起的时候是瞒着我家里的，后来我家里知道了也是反对的。
但是这一年来我父母也默认了，叫我们回家里住，不要在外面租房了。我也不娇贵，别的都好忍受，就是吃饭问题。我还真入不了口，所以我每餐就吃那么一点点点。但是他家里人又会说我怎么吃那么少呀什么什么的?感觉很尴尬，人家也就知道我不喜欢吃，我也只能说我吃饱了。
现在回到广州了，当时跟他吵架恨得咬咬牙的情境，我都不记得了。我是一个不记事的人，当时在他老家的时候我们2个吵架，恨得咬咬牙的，说什么回来就叫他搬走什么什么的。现在却没那火气了，生活还是那样。
但是我就想了下一次再跟他回去要怎么办？我当时是发誓再也不会去的了。他也在他家里人面前开玩笑地说我怕了，不敢再来了，他们都笑了，但是我没笑。我当时就是这么想的。
2012/07/30
全部回帖
ZHOUQIUTING楼:
他一年才回那么几次，就想尽量多呆在家里的，我也理解。但是呆下来后我就后悔死了，我很难呆下来。
2012/07/31回复
没什么啊。顺便学一学他们的家乡话呗。不挺好的？开发大脑。
2012/07/31回复
没什么啊。顺便学一学他们的家乡话呗。不挺好的？开发大脑。
2012/07/31回复
忘记过去2011:
我们是相反,我老家是潮汕的客家地区,家里讲的是家乡话,我父母也是完全不会听说普通话,我老公是地道的广州人,所以每次跟我回娘家都是不出声的,除了与我说话,跟我家人是没法交流,我们一年回去一两次吧,每次三四天左右,老公就除了看电视还是看电视.
查看原文我也是啊。除了吃饭睡觉就是看电视了，特无聊。
2012/08/03回复
momo871223:
忍一忍就过了..毕竟一年也就去住那么个几天...我男朋友也是农村的...他家说客家话.虽然也会说点潮汕话..但是交杂着讲..听不懂..我每次都是坐在那微笑放空...所以我每次去陪坐就跟老公说(刚升级做老公)我要去陪笑了....他们的东西我也吃不惯...去了3天半瘦了4斤回来..我刚开始什么都没说...老公自己心疼内疚的回广州就给我补.....说在他家没吃好.......不过偶尔火气来的时候他要是说他妈对疼我..我就会火大.....顶的最过分的一次是说我没说他妈虐待我就不错了...我家没客人都不只吃那菜......不过说的有点过....伤到他自尊心了....再有...我一独生女在家什么都不干....去他家我也保持就帮忙洗碗...做未来婆婆的虽然理解是独生女跟农村不一样...但是多少还是不爽....农村蚊子多我被盯了30多个包..说是我娇气.......呕血得我.....跟我爸爸抱怨了半天..我爸说算了..你就想你一年也就去住几天.....没好吃的..回来你老公给你买就是的...回家的时候我们家给你买吃的..乖.........我想想也是....一年就去那么几天....就抑郁那么几天...别影响两人感情...重要的是只要男的站在你这边就行了.....
查看原文我在他们家他们也不叫我做事，我说帮忙做事，他们就说你不懂东西放哪什么的。反正就不用我做。我想自己做些自己喜欢的菜的，但是就不用我出手。加上他家还是用木柴来生火的，我不懂怎么弄。
2012/08/03回复
