忍一忍就过了..毕竟一年也就去住那么个几天...
我男朋友也是农村的...他家说客家话.虽然也会说点潮汕话..但是交杂着讲..听不懂..我每次都是坐在那微笑放空...所以我每次去陪坐就跟老公说(刚升级做老公)我要去陪笑了....
他们的东西我也吃不惯...去了3天半瘦了4斤回来..我刚开始什么都没说...老公自己心疼内疚的回广州就给我补.....说在他家没吃好.......不过偶尔火气来的时候他要是说他妈对疼我..我就会火大.....顶的最过分的一次是说我没说他妈虐待我就不错了...我家没客人都不只吃那菜......不过说的有点过....伤到他自尊心了....
再有...我一独生女在家什么都不干....去他家我也保持就帮忙洗碗...做未来婆婆的虽然理解是独生女跟农村不一样...但是多少还是不爽....农村蚊子多我被盯了30多个包..说是我娇气.......呕血得我.....
跟我爸爸抱怨了半天..我爸说算了..你就想你一年也就去住几天.....没好吃的..回来你老公给你买就是的...回家的时候我们家给你买吃的..乖.........我想想也是....一年就去那么几天....就抑郁那么几天...别影响两人感情...重要的是只要男的站在你这边就行了.....

在男生家的时候别跟你男朋友吵.......有啥回自己地盘解决....
我现在也没打算学客家话...他的朋友总说没事学学就会了....我才不学呢......
我婶婶宁夏人嫁到我家.....10几快20年了...她不学的.....她现在稍微会听点...但是就是不学说...

我们是相反,我老家是潮汕的客家地区,家里讲的是家乡话,我父母也是完全不会听说普通话,我老公是地道的广州人,所以每次跟我回娘家都是不出声的,除了与我说话,跟我家人是没法交流,我们一年回去一两次吧,每次三四天左右,老公就除了看电视还是看电视.

我也是啊。除了吃饭睡觉就是看电视了，特无聊。

我在他们家他们也不叫我做事，我说帮忙做事，他们就说你不懂东西放哪什么的。反正就不用我做。我想自己做些自己喜欢的菜的，但是就不用我出手。加上他家还是用木柴来生火的，我不懂怎么弄。

是这样的了.反正一年也就在那里呆那么几天,很快就过去的了.要是我父母跟我老公说什么,或者我老公跟我父母说什么,我就充当翻译喽.反正我觉得我老公没感觉到什么不好的,相反他还是挺愿意去的,只要时间上允许的话,他总说我们农村空气好,很适合休假.

这个问题，我深有体会，，以我过来人告诉你，如果有的选择还是找个语言相通的

就像我家，广东人 我爸妈说白话， 不会说普通话啊， 我弟还个女朋友回家，不会说白话，就说普通话， 我爸妈也得跟着说，我爸妈说普通话比较好笑， 吃饭时差点没忍住啊