要有一段时间适应噶。我仔刚上幼儿园时都唔识听普通话,同学仔问距食饭未,距都唔知人讲乜。老师平时会讲广州话,但上课就会讲普通话,但会用广州话翻译下。我仔都好长一段时间先识听啊。宜家升中班了,距成日自言自语学人讲普通话,但可能只有距自己先识知道意思了,我完全听唔明距的普通话。
旧年,阿仔返幼儿园,班上92%嘅小朋友都系讲普通话嘅,就剩低三五七个系完全讲广州话,开始我都好担心听唔明,见亲老师都话我仔唔识讲同听普通话,尽量用广州话同阿仔沟通。宜家返左一年喇,阿仔一时时都不由自主弹几句煲冬瓜出嚟,我用普通话问距都识得答我,呵呵。。。虽然唔系讲得好深入,不过贵在坚持……
由得个老师话乜都好啦,反正要坚持:系幼儿园讲乜话都得,返到屋企唔该你讲广州话!果D 话乜也“孩子只会广州话,以后读书会吃亏的,习惯了广州话思维,表达,以后写作文会不自觉地用上粤语”的人,废话,你唔见我地呢D由细到大讲广州话的人,系写作果时会用广州话的思维,大把以普通话为母语的人写得无我地好啊!问题是你有无认真学过中文写作而已!