分享个笑话
363627谈天说地
2014/12/11
全部回帖
在一个家中,男人的脸反映的是它的资产负债表,女人的脸反映的是它的利润表,而孩子们的脸反映的是它的现金流量表。公公婆婆岁数大了,爱唠叨,就是报表附注,至于老丈人老丈母娘,他们俩个总是担心闺女受苦受累,就是报表审计了
2014/12/19回复
在西方,女人难受时男人安慰她,一般会说: You need cry,dear。女人就好受了。在中国,这句神奇的话该怎么翻译呢? 我们一般采用音译: 亲,有你的快递儿。中国的女人就好受了。。所以,翻译的最高标准在于对音译和意译的正确把握及选择。。。
2014/12/19回复
虎宝宝羊妈妈:
练车,刚好是下坡,结果一加速,好紧张不知道干嘛,猛踩油门,教练大喊:“刹车!!用脚刹!”我连忙打开车门,一只脚放在地上,摩擦摩擦似魔鬼的步伐!拖行了200多米,终于停下来了!教练吓傻了,让我去给他买包中华压压惊!当时我就很郁闷,怎么还有拿牙膏压惊的!当我把中华牙膏递给他时,他默默的退还了全部学费,说:隔壁还有一家驾校....../偷笑
查看原文笑喷了~哈哈哈~
2014/12/19回复
坐火车遇到一印度人,他也闲着没事,用中文和我聊哪个国家有文化。我说中国的筷子你会用么?他说,用手抓才是最正确的吃饭方式,而且不受制于食物,啥都可以用手抓。我这个人就爱专治各种不服,到了站我就带他去吃了顿火锅。
2014/12/23回复
一位不到一年驾龄的司机一夜未归,第二天早上才匆匆到家,
妻问何故?
男答:昨夜路口遇一黄灯,闪烁不停,一直等到今天早上六点才恢复正常,闯黄灯扣6分,路口倒车扣9分。
妻又问为何不打个电话?
丈夫又答:开车打电话扣3分啊。
妻又问为何不下车打电话?
丈夫又答:下车属于违章停车也要罚款。
妻又问为何不绕路离开?
丈夫再答:该路段禁止掉头,开车逆行扣12分啊!
妻子又问 :让你去接孩子 ,孩子怎么回来说在后斗里呆一夜 ?
男子说 :咱家的车是单排, 未满14岁不让坐前排 ,
妻子又说:不让闯黄灯, 你不会右拐上高速, **区过夜啊?
男子哭了, 媳妇啊, 我是新手 ,头一年不让独自上高速, 该男子冻得直哆嗦,
妻问:在车内,何故冻成这样?
答:下了一夜的大雪,我在外不停擦号牌,遮挡号牌据说扣12分啊 !
妻问何故?
男答:昨夜路口遇一黄灯,闪烁不停,一直等到今天早上六点才恢复正常,闯黄灯扣6分,路口倒车扣9分。
妻又问为何不打个电话?
丈夫又答:开车打电话扣3分啊。
妻又问为何不下车打电话?
丈夫又答:下车属于违章停车也要罚款。
妻又问为何不绕路离开?
丈夫再答:该路段禁止掉头,开车逆行扣12分啊!
妻子又问 :让你去接孩子 ,孩子怎么回来说在后斗里呆一夜 ?
男子说 :咱家的车是单排, 未满14岁不让坐前排 ,
妻子又说:不让闯黄灯, 你不会右拐上高速, **区过夜啊?
男子哭了, 媳妇啊, 我是新手 ,头一年不让独自上高速, 该男子冻得直哆嗦,
妻问:在车内,何故冻成这样?
答:下了一夜的大雪,我在外不停擦号牌,遮挡号牌据说扣12分啊 !
2015/01/06回复
谢谢!
