请问这个“curly and the log"是什么意思？我查过金山快译curly是卷曲的，log是记录，译成”卷曲的记录“；有道译成”花和日志"这是培生幼儿英语里面的，讲的是瓢虫、蝗虫、蜗牛等小虫子一起上来、下去玩的故事。谢谢！
evra:请问这个“curly and the log"是什么意思？我查过金山快译curly是卷曲的，log是记录，译成”卷曲的记录“；有道译成”花和日志"这是培生幼儿英语里面的，讲的是瓢虫、蝗虫、蜗牛等小虫子一起上来、下去玩的故事。 谢谢！ 查看原文问了一位英语很棒的MM，当然还要给她看看这本书的图片。原来Curly是条小虫的名字，log是木头的意思。书名就叫Curly 和木头。呵呵....非常感谢这位MM.
evra
evra楼
香港小学英语
