帖子详情

深度仿写,您的孩子会吗?

247221家有中学生

       我让二位学生睿和莹分别仿写了一首诗——普希金的《假如生活欺骗了你》。她们都写得很好。分享一下:

假如生活难倒了你(睿)
假如生活难倒了你,
不要放弃,也不要焦虑,
烦心的日子里需要淡定!
相信吧,自由的日子将会来临。
心儿永远向往着宁静;
现在却常是烦心,
一切都在变化,
一切都将会消逝;
而那消逝了的,
就会成为美好的回忆。

假如生活抛弃了你(莹)
假如生活抛弃了你,
不要灰心,也不要愤怒,
丧气的日子里需要振作!
相信吧,阳光的日子将会来临。
心儿永远向往着明天;
现在却常是丧气,
一切都在更新,
一切都将会远去;
而那远去了的,
就会成为可爱的纪念。


诗歌原作如下:
     假如生活欺骗了你

  (俄)普希金

  假如生活欺骗了你

  不要悲伤,不要心急

  忧郁的日子里需要镇静

  相信吧,快乐的日子将会来临

  心儿永远向往着未来

  现在却常是忧郁

  一切都是瞬息

  一切都将会过去

  而那过去了的

  就会成为亲切的怀恋

        我的二位学生二十五分钟左右,仿写出了二首诗。起先她们是说,恐怕只能写出一二句来。我说,没关系,想想看,假如生活(怎么了)你,于是她们各有了一个标题,接下来也就有了诗歌的第一句。我说,生活(这样了)你之后,你会(怎么样),于是她们分别想到了第二句。好,接下来的是什么样的日子,请不要重复前面用过的词,于是她们有了第三句;再往下看,你希望迎接什么样的日子?于是,爱徒们有了下一句。以此类推。

        您的孩子会仿写诗吗?诗歌可以拓展孩子的想象力,可以宣泄孩子的情绪。当老师的,当去不断地唤醒孩子内心的情感,而远不是一个应付考试的写作技巧。可以说,我不怎么教孩子写作技巧,我只教他们写真情实感。我们当前的中小学生,最缺的,正是真情实感。

         孩子,你喜欢写诗吗?你就照我的提醒去思考诗,愿你的生活也多一些诗意。

                                                                                      涂江艳2015年3月26日于广州白云区


2015/03/26
全部回帖
jq1437jq1437沙发
我觉得这个方法真不错,引导孩子
2015/04/17回复
jq1437:
我觉得这个方法真不错,引导孩子
查看原文
是的,越来越感觉到仿写的好。不累,还容易出新意。
2015/04/19回复
我看过一位高考语文状元孙婧妍分享的:小时候曾经和妈妈改写过海的女儿,为她写了一个幸福的结局。
改写应该也是提高写作能力的好的方式,我的女儿还达不到这个水平,仍需要加油!
推荐大家尝试!
2015/04/19回复
期待花开Z:
我看过一位高考语文状元孙婧妍分享的:小时候曾经和妈妈改写过海的女儿,为她写了一个幸福的结局。改写应该也是提高写作能力的好的方式,我的女儿还达不到这个水平,仍需要加油!推荐大家尝试!
查看原文
谢谢!您也启发了我,就是过了识字关的孩子,甚至只要孩子有流畅的表达力,也是可以仿写的。
像您的孩子,已经有了很好的积累,持续下去,会越来越优秀的。贵在坚持。我觉得,再好的种子,毕竟只是种子,路还很长,还需要让孩子自然成长。
是的,就是说,续写或改写,都是好的写作方式。
一起加油!多交流^_^
2015/04/20回复
老师,我有个问题,想请教您,我儿子很喜欢看书的哪种,但每次作文就写不了几句话,这种情况有什么办法吗?
2015/04/20回复
小羊妈妈爱你:
老师,我有个问题,想请教您,我儿子很喜欢看书的哪种,但每次作文就写不了几句话,这种情况有什么办法吗?
查看原文
      不知您孩子多大。
       我想,第一,努力表扬孩子已有的优点,当他能写几句,您就要说,不错,写了几句呢!或者夸他字写得工整,或者夸他认真,等等。然后,再给点暗示,如果下次能写长点就更好了。一步步地刺激孩子写作的兴趣。第二,可多让孩子仿写,仿写诗保留诗的句式与框架,让孩子替换其主体内容。然后夸孩子,都可以做诗人了,原来有作家的潜质呢!第三,既然孩子爱读书,可让孩子在读书后,改个结尾,或续写部分内容,充分释放孩子的想象力。当孩子改了个不理想的结局时,也要夸孩子,可以使文章大变样;当孩子的思想有点突破时,就更要多多褒扬。第四,鼓励孩子写日记。第五,无标题抒写,写他想写的任意话题的作文。
       以上供参考。
2015/04/20回复
猜你喜欢

孙俪用一个橘子教孩子做人!值得学习!

休假回老公家,遭遇过寄儿子的经历

更新--小三希望我原谅我出轨的老公,我很纠结

某同事说:你月收入才五千 也敢待在广州?

丈夫出轨,妻子该怎么办?

一场艳遇能持续多久?

热点推荐

早高峰地铁口被共享单车堵死 谁能管管?

40岁后再看婚姻 你还会觉得它值得吗?

顺德民信老铺糖水踩雷?甜到齁

中年女人 那些变美的实用小方法

广州麻友优惠好物群 欢迎进群~

2026装修必进宝藏群 让你省心不踩坑

教育局进校园检查教辅资料

这几天,你有给雨困住么

用心栽种百合,收获满满欢喜

有同小区换房的吗?

在电信上班不知不觉三年

意外发现的三楼小花园,藏着生活的温柔

70后,后半生用心过好每一天

查看更多热点 >

回帖