2015年5月26日ADAC发布的最新儿童安全座椅测试报告
716812广州购物打折
德国ADAC是汽车行业里评测权威机构,每年都会按时发布新上市的汽车或汽车周边产品的评测报告,记住哦,是新上市产品哦,意思就是已上市的产品如果在前几年评测过关,也是没有问题的。很多人误会这些评测报告是排名,其实不是,都是新产品,没有什么排名的说法。
随便百度都会有各种各样的传闻ADAC的评测报告,很多都是假的,或者商家捏造的。要看真正的评测报告,直接登录ADAC的官方网站即可~~~~ 唯一的难题就是,该网站是只有德文的,所以我每次去查看这些报告,都需要借助了在线阿翻译。
ADAC的官方网址 https://www.adac.de/
打开网页后,认真记住以下单词和栏目:
儿童安全座椅的德文单词 kinderautositz (曾经德淘过的宝妈肯定知道,在德文里,kinder开头的多半是跟儿童有关的)
关于测试/评测的栏目是 Info,Test&Rat (会英文的宝妈会发现,这个栏目的单词跟英文相差不大,很容易猜出意思)
点击 Info,Test&Rat 栏目后,就进入各式评测报告的页面了。找到kindersicherung就可以了,那就是我们要查看的关于汽车周边儿童产品的评测,里面有儿童安全座椅评测报告。
2015年5月26日发布的最新报告链接地址是:https://www.adac.de/infotestrat/tests/kindersicherung/kindersitz-test/default.aspx?ComponentId=29903&SourcePageId=237842
今年评测的标准依然是4个方面,安全性Sicherheit,操作性Bedienung,舒适性Ergonomie(德文直译是人体工学),环保性(这个经常被国人忽略,那是材料是否对人体安全环保)。测评报告里每一列的意思:
Modell 品牌型号
Testjahr 测试年份 (一般每年的报告里面年份跨度是4年)
Preise in Euro 市面价格(欧元)
Isofix (安装的方式是否欧标Isofix)
ADAC Urteil ADAC综合评测结果
Sicherheit 安全性能评测结果
Bedienung/Ergonomie 操作性能/舒适性能评测结果
Schadstoffe 环保评测结果
Verarbeitung/Reinigung 安装方便/清洁难易评测结果
Körpergröße 尺寸/高度(目前这栏的评测结果都是为空,目前实行的安全标准仍是以儿童体重来划分,新出的安全标准i-size则是以身高来划分,听说新标准i-size要到2017年还是2018年才全面实施)
Gewichtsklasse 重量级别(安全座椅的分组标准)
以上是报告里每列的德文意思,我不是学德文出身,只是大概翻译而已。
那么评测结果怎么看呢,很简单的,看到“+”,就是GOOD的意思,符号分别代表:
++ very good非常好
+ good好
O 满意
O里划一横线,足够/一般
- 一个减号,poor糟糕
宝妈们不一定要追求++的型号,可以根据自己对产品的需求来挑选的。ADAC还特意说明了两点:(1)旧型号且满足评测标准的依然是好产品,而且价格还低(2)现施行的安全标准和未来要实行的i-size标准,是并行的,不是新的代替旧的。分享就至此啦~~~~
2015/05/28