帖子详情

用湖南话讲述我这一大家子的故事,有个no 作 no die 的亲戚真是。。。

35869199情感.婚姻.家庭

其实我是以一种口述的方式在打字出来,有些话要用方言说出来才够味道的,像莫言的小说里面,很多对话都是用的山东的方言,但没想到会引上恶语攻击,谢谢有些朋友的捧场,我也省略诸多,,,,说个大概的结尾,在后面看
2016/07/04
全部回帖
丹丹吗丹丹吗沙发
楼主你不会普通话吗?家乡话写文章,神经病
2016/07/04回复
不是湖南人,看得好辛苦。
2016/07/04回复
丹丹吗:
楼主你不会普通话吗?家乡话写文章,神经病
查看原文
你太心急了,但也别乱说话!
2016/07/04回复
确实看的有些不明白,因为这是广州妈妈网不是湖南妈妈网,应该绝大部分人不懂湖南话。
2016/07/04回复
看得很辛苦,明白是一个大家庭的复杂的恩恩怨怨,我娘家也是一个封建大家庭,如果要写出来可能比楼主的更狗血,不过都算了,自己又嫁了出来,所有的人和事都已过去,时间长了也就模糊了。
2016/07/04回复
结果呢
2016/07/04回复
高州话吗?
2016/07/04回复
丹丹吗:
楼主你不会普通话吗?家乡话写文章,神经病
查看原文
有点过分了吧?大把人用粤语写,愿意看你就看,不愿意看就别看,这样来骂人,你觉得真的好吗?你家小孩知道吗?
2016/07/05回复
我就奇怪了,我也看不懂湖南话,我也一直看,有些人看不懂,楼主没有骂你祖宗十八代叫你非要看吧,你看不懂可以不看,人家当年对话就是用湖南话,现在还给你译成普通话啊,你看的懂就看,看不懂就别看,抨击人家楼主干嘛,对于有些人,我也是醉了
2016/07/05回复
我觉得湖南话挺有意思啊,看习惯了也能看懂,比如\"冒\"即\"没有\",而且原汁原味。有人太粗鲁了,一句脏话就暴露了自己的素质!看不惯可以关掉啊!手指在自己手上。干嘛骂人?!
2016/07/05回复
楼主继续!很精彩!
2016/07/05回复
我觉得湖南话挺有意思啊,看习惯了也能看懂,比如"冒"即"没有",而且原汁原味。有人太粗鲁了,一句脏话 ...
堂客们=师奶  妹几=女孩子  那些自己看不懂的就开始跳起来了。你大可以关掉,我们这些看得懂的撑楼主。 加油。好看
2016/07/05回复
楼主继续。。撑你 ,那些看不懂的人, 是不是要帮你们翻译成白话才看得懂啊~
2016/07/05回复
Emma011Emma01115楼
家家有本难念的经的啊
2016/07/05回复
你家的事真的挺烂的,有猪一样的亲戚,不容易。
2016/07/05回复
小叔从里面出来后做了很多生意,但一直都是糊口状态,在这种落魄的时候遇上了我小婶,后来做了运输行业(一直到现在,混的不错,四兄弟当中经济最好的,一年收入大概20-30的样子),生育了一女一儿,广州生的,和我大婶关系特别好,好到两个小孩都叫大婶叫干妈,等到小孩读书了就都回家了,住在我大婶家(还没建房子),住一楼,我大叔出去打工了,在家里也是那种情同姐妹一样的,甚至衣服都是共着穿,狗血的事情就发生了,因为大婶家建房借了小婶家5万元,就一直没有还的意思,小婶也想自已建房子,就想要回来,次次都说没钱,再一个就是小婶家的小孩,有一次上二楼,无意中撞到一些不该看的事,就回来和自已的妈说了,我小婶就骂了孩子,不准他以后上二楼,大婶就把一楼的水笼头关掉了,不供水,有一天,我小婶就趁着大婶下楼,就扑过去打起来了,第一架没有打YING,隔天又打了一架,这次YING了,打架,村里的人肯定都来看戏了,我小婶那口才也是相当厉害,当着全村的人,把大婶在广州干的所有的勾当全部BAO光出来(以前村里的人虽然知道这些事,但没有人捅破,这下就不一样了)我小姑就把我大婶接到了广东来,(要她别在家里丢人现眼了,小姑是婆家亲戚,也是娘家亲戚)
2016/07/05回复
没必要删帖吧,为了不必要的人。
2016/07/05回复
南茜:
没多久,就怀孕了,我奶奶那个高兴,因为村里的人港(),咯肯定是个孙,她高兴,那时两个姑姑都冒嫁人,天天骂嘀女去做事,女一到屋里困下眼闭偷点懒就打(用赶鸡的竹杆,下面会打开几片,发出声音,后来也是用这个打我姐和我,,后来两个姑姑就到我屋里困觉,休息。我屋里给我奶奶赶到半山上了,)(她的脚有风湿,不可能爬到我屋里来打)(倒置后面我家建房,所有的材料全靠人力搬上去,我爸妈吃了好多苦,其它三个仔的屋全在马路边上,这是后话了。
查看原文
看得好累,你是要打粤语文字呢还是普通话?一些要说的后话呢,不要在一段总用括号然后一大段的说明。。。。。。
2016/07/05回复
猜你喜欢

要装修,找实实在在的师傅最靠谱(记我的两次装修经历)

NO.584 我和华浔的故事

关于佛山瓷砖以及瓷砖的一些知识

头可断发不可乱,说说这两年败过的“网红”洗发水

我家有个奇葩。

关于输卵管造影检查的经历

热点推荐

最累的不是加班 是和讨厌的人同屋办公

跟着 TVB逛香港 首日就收获满格快乐

甘青环线解锁大西北 10天自驾累并快乐着

停课说来就来 刚上了一天课又得接回家

取消五停!要开工大吉了

2025妈网装修交流群 省钱不踩坑

台风前夕的淘金菜市场人声嘈杂,气氛堪比过

超强台风桦加沙催促我们抢菜时,我这个普通

遇到讨厌的同事怎么办(天天在一个屋的那种

中秋快到了

台风桦加沙已经吹倒小区里的一棵树,但是阳

广州市终止“五停”,台风减弱并远离广州,

今天停课在家的娃怎么样呢?

查看更多热点 >

回帖