粤语叫妹妹做“妹头”“妹猪”是正常的,比较亲近的好的亲戚都是这样称呼妹妹的。
世界上有几个人叫小孩子妹妹叫妹头的?
42405250谈天说地
全部回帖

yan彤彤:
是的,可能没听过吧,连什么婆辣,妈love捞都听过,就是没听过妹头,所以感觉妹头是一个花名,人家叫我女儿胖子我都没那么有意见,也行是没听过吧,我多虑了
查看原文你听过的“婆辣”“麻love捞”正确写法是“婆乸”“麻甩佬”是对女人、男人含贬义意思的。
2016/09/25回复

yan彤彤:
我很想知道,广东话叫妹头是难听还是好听?没人这样叫我女儿叫妹头,就我那个他,他家叫妹头,一个人叫一家人跟着叫,听的我想发脾气都只能自己生闷气,一家人男女老少都叫,虽然有时已经习惯了,但是一听到妹头两个字,我又来火了,是我小气还是应该要气?连姑姐的儿子都叫,火滚😡我觉得我是外人,说什么都没资格,好烦
查看原文湖南话好像还叫妹陀呢!
2016/09/25回复

吖ta 发表于 2016-09-25 21:05
我由细到大,都系碑屋企人同亲戚叫“妹丁”,今年奔三了,呢个称呼无变到,本人觉得好亲切..
2016/09/25回复

我家小的,有时叫 “阿妹”
2016/09/25回复

樓主,“妹头”我們叫着好亲切啊,昵称。我有个同学,从小到大她家人都叫她“妹头”叫了二十多年,现在她都是2个孩子的妈了,还有附近的邻居,朋友,亲戚……都这么叫她的。
就像我的“鱼仔”我家人叫了我二十多年了都这么叫,认识我的人都这么叫我。
就像我的“鱼仔”我家人叫了我二十多年了都这么叫,认识我的人都这么叫我。
2016/09/25回复

jinnee:
我家婆经常说我儿子‘契弟仔’,不管在他们梧州老家是呢称不是骂人的,但在广州听这么叫我都超不喜欢。
查看原文嗯,可能我那心情就是那样的,总感觉好难听,虽然好多人都说很亲切的称呼,可是听到还是怪怪的
2016/09/25回复

塗鴉:
樓主,“妹头”我們叫着好亲切啊,昵称。我有个同学,从小到大她家人都叫她“妹头”叫了二十多年,现在她都是2个孩子的妈了,还有附近的邻居,朋友,亲戚……都这么叫她的。就像我的“鱼仔”我家人叫了我二十多年了都这么叫,认识我的人都这么叫我。
查看原文可能没听过吧,我老家叫妹妹叫妹仔,从来没在隔壁或者其他人叫别人叫妹头,所以总感觉是花名,我多虑了吧
2016/09/25回复

我很想知道,广东话叫妹头是难听还是好听?没人这样叫我女儿叫妹头,就我那个他,他家叫妹头,一个人叫一家 ...
2016/09/26回复