坤尚装饰设计Preface: design is a feeling, a state of mind, a comfortable, happy way of life.
这是一套330㎡的复式洋楼，设计师旨在打造一个舒适、实用且有生活情调的居住空间，以白色为主的色调，令整个空间格外清新、亮丽。整个空间线条十分硬朗、简洁，无主灯的射灯设计表达了现代设计得大气，设计师以巧妙的空间设计来规划格局，空间与功能匹配，诠释了空间的实用与美学价值。
This is a 330 M2 duplex house. The designer aims to create a comfortable, practical and life-like living space, with white-based colors, making the space especially fresh and bright; the whole space lines are very hard and simple, the spot light design without main light expresses the atmosphere of modern design. The designer plans the pattern with the ingenious space design, the space and the function match, annotates the practical and the esthetics value of the space.
地址：中国|广州
Address: Guangzhou|China
设计师：王帅、周日利
Designer: Wang Shuai, Sun Li
项目：天健上城
Project: Tianjian Shangcheng
户型：别墅
Apartment type: Villa
大小：330㎡
Size:330㎡
风格：现代
STYLE: modern
玄关
长方形凹进去的天花设计，让这个小空间温馨又通透，背景墙以石膏线条修饰，细节完美，提高了整体空间的层次氛围。空间从天花到立面都颇为简洁、利落，与白色玄关柜的储物功能一样，承载着业主的生活乐趣。
Recessed rectangular ceiling design, so that this small space warm and transparent, the background wall with plaster lines decorated, perfect details, improve the overall level of the space atmosphere. Space from the ceiling to the facade is quite simple, neat, and the white cabinet storage function, carrying the owners of life fun.
客厅
开放式的空间地面通铺了哑光地砖，低调而有质感。现代环形吊灯中和着空间的挑高，与现代家具组合出都市风。定制的电视背景墙选用大理石，大理石纹理风格搭配地毯，使得整个空间更加高端而天然。
The open space floor is paved with Matte tile, which is low-key and has a sense of texture. Modern Ring Chandeliers balance the height of the space and combine with modern furniture to create an urban atmosphere. Custom TV background wall with marble, marble texture style with carpet, making the whole space more high-end and natural.
餐厅
延续客厅的乳白线条，搭配棕色的椅子，打造轻奢高端的空间格调。嵌入式玻璃酒柜为餐厅增加收纳和物品展示的空间。自然气息中融入精致的时尚感，简洁之中蕴藏着贵气。
Continues the sitting room the Milky White Line, matches the brown chair, creates the light luxurious high-end space style. The built-in glass wine cabinet adds storage and display space for the dining room. In the natural breath melts the exquisite fashion sense, is containing the noble gas in the succinctness.
影音室
墙面以白为主，带着一点灰度的颜色，搭配两排柔软的沙发，微妙的视觉搭配，让整个空间都变得和谐宁静。咖啡色的沙发和幽兰的灯光，冷暖搭配间为整个空间增添了不少艺术的魔力。
METOPE is given priority to with White, take the color of a dot gray scale, tie-in two rows of Soft Sofa, delicate vision collocation, let whole space become harmonious and quiet. The coffee-colored Sofa and the light of you lan, coldness and warmth tie-in room for whole space added a lot of artistic magic.
工作室
无主灯的设计能满足工作时的灯光需求，嵌入式的书柜满足日常办公学习的同时，也可解决收纳的需求，整体的白灰黑的现代经典配色让空间显得格外的耐看。
No master lamp design to meet the work of the lighting needs, embedded bookcase to meet the daily office study, but also to address the needs of the reception, the overall white-gray-black modern classic color scheme makes the space look particularly durable.
茶室
整体结构简洁，白色边柜和几何射灯赋予生活温实与精致。令空间里每个角落都有专属的宁静与舒适，嵌入式的厨具既可以满足主人简单的烹饪食物需求，也可满足主人对精致生活的要求，格外别致。
The overall structure of the teahouse is simple. The white side Cabinet and the geometric spotlights endow the life with warmth and refinement. So that every corner of the space have their own quiet and comfortable, embedded kitchen utensils can not only meet the owner’s simple cooking food needs, but also meet the owner’s requirements for a delicate life, especially chic.
长辈房
床头墙充满韵味的山水画，自然而然营造出一股静谧而高贵的气息。对称而置的桌子，塑造空间的现代古典之美。原木地板与白蓝色床品形成妙趣横生的组合，令空间尤为舒适。The BED head wall is full of lingering charm landscape painting, naturally builds a quiet and noble atmosphere. The table placed symmetrically shapes the modern classical beauty of the space. The floor of log and white-blue bedding form an interesting combination, making the space particularly comfortable.
主卧
背景墙硬朗的线条装饰，加上原木地板，让空间更有色彩变化，更显稳重。灰色的窗帘搭配纯白的纱帘，为整个空间渲染了份舒适与素雅。白色床品上的斑点靠垫与现代家具，拼凑出了现代生活的温馨。
The line that background wall is strong adornment, add log floor, let the space has colorific change more, more show sedate. The Gray curtain matches the pure White Gauze Curtain, has rendered for the entire space with the simple and elegant. White bedding on the spot cushion and modern furniture, put together the warmth of modern life.
男孩房
床头贴着可爱风的墙纸、铺上原木风地板、搭配灰色的窗帘，大胆的色彩组合，令整个空间稳重之间，镌刻了几分清新。现代的定制柜质感上乘，搭配玩具熊点缀，勾勒出精妙自由的空间。
The head of the bed is covered with lovely wind wallpaper, the floor is covered with log wind, matches the gray curtain, the bold color combination, makes the whole space between sedate, engraved a bit fresh; the modern custom cabinet quality is superior, matches the teddy bear to embellish, delineate the space of exquisite freedom.
女儿房
床头背景墙采用孔雀蓝为主基调，搭配黑白的衣柜，在冷色之中构建一个舒适的氛围。对称摆放的椅子与软软的大皮床搭配得十分融洽，再加上灰色窗帘与白色纱幔镌刻着一份稳重，调和出温情。
The background wall at the head of the bed uses the peacock blue as the main tone, matches the black and white wardrobe, constructs a comfortable atmosphere in the cold color; the Symmetrical Arrangement Chair and the soft big leather bed match very harmoniously, in addition, Gray curtains and white veil engraved with a stable, harmonious out of warmth.
亲子房
以白为基调，加入了隐藏式射灯的设计，令空间具有几何艺术。布置有序的家具，增加了空间的格调，更显质感。多层次的收纳柜，满足了主人的日常储物需求。
White as the basic tone, joined the design of concealed spotlights, so that the space has a geometric art. The furniture that decorates orderly, increased the style of the space, more show qualitative feeling. Multi-level storage cabinet, to meet the owner’s daily storage needs.
主卫
干湿区用玻璃墙隔断区分浴缸和淋浴区，满足主人不同的沐浴需求，而黑白灰的经典洗柜组合赋予空间简约实用的清雅。搭配大理石自带的花纹墙面营造出一个自然利落的空间。
The dry and wet areas are separated by glass walls to separate the bathtub and shower areas to meet the different bathing needs of the owners, while the classic combination of black, White and grey washing cabinets gives the space a simple and practical elegance. Match the decorative pattern metope that marble brings oneself to build a natural and neat space.
—
如需转载，请注明出处。
If you need to reprint, please indicate the source.
图 | 坤尚设计
Figure | from kunshang design
深洋
坤尚装饰设计楼
