
南北一家亲--你家宝宝是否都能双语(普通话和广东话)沟通?
358331家有小学生
我记得有个家长曾说:“现在的小学都在“推普”,相信以后广州的新生一代都不晓得说广东话了!”
如果真是这样的话,我真的有点失落,毕竟广东话是广州人和香港人的主流语言,这么生动有趣而富有地方特色的语言怎么可能让它失传。
各位MM们你们对此有何看法?你家的宝宝是否能双语(普通话和广东话)沟通?
2008/08/03
全部回帖
我和老公都讲普通话的,我们的广州话讲得不好,所以不敢教孩子,但孩子两岁时在幼儿园学会了广州话,讲得还蛮准,现在常会纠正我,(当然也会笑话我),隔壁啊婆看到女儿就夸,说她最忇,广州话普通话都讲得好,

2008/08/07回复
96m:
我和老公都讲普通话的,我们的广州话讲得不好,所以不敢教孩子,但孩子两岁时在幼儿园学会了广州话,讲得还蛮准,现在常会纠正我,(当然也会笑话我),隔壁啊婆看到女儿就夸,说她最忇,广州话普通话都讲得好,
查看原文
同样情形,只不过小孩在幼儿园也没有机会学广州话,因为他的小朋友基本讲普通话。我们也想方设法让他学广州话,我们就算讲得不准也跟他一起讲,最近有点进步,赞一个
2008/08/08回复
呵呵,看来每家的情况都不一样啊!
我们家是:白话+普通话+广西话+客家话
在我家,我是广东的,先生一家是广西的。我和先生之间是讲白话的,我和小叔子和弟媳妇也是说白话的,但是家里其他人,如我先生、小叔子、小姑子跟弟媳妇交流的时候都是说普通话的,而先生和他家里人说的是他们广西乡下的家乡话。弟媳妇也是广西的,但是她乡下的话和我一样,都是客家话。所以,在跟小孩子说话的时候,就有点麻烦了。我和小侄女说白话,先生、小叔子和小侄女说普通话或是他们乡下的话,弟媳妇和小侄女说客家话。搞得现在小侄女现在两岁多了,还不会说话,准确地说,是她说的话我们都听不懂。真不知道要怎么办了。
我们家是:白话+普通话+广西话+客家话
在我家,我是广东的,先生一家是广西的。我和先生之间是讲白话的,我和小叔子和弟媳妇也是说白话的,但是家里其他人,如我先生、小叔子、小姑子跟弟媳妇交流的时候都是说普通话的,而先生和他家里人说的是他们广西乡下的家乡话。弟媳妇也是广西的,但是她乡下的话和我一样,都是客家话。所以,在跟小孩子说话的时候,就有点麻烦了。我和小侄女说白话,先生、小叔子和小侄女说普通话或是他们乡下的话,弟媳妇和小侄女说客家话。搞得现在小侄女现在两岁多了,还不会说话,准确地说,是她说的话我们都听不懂。真不知道要怎么办了。
2008/08/14回复
微笑未来:
呵呵,看来每家的情况都不一样啊!我们家是:白话+普通话+广西话+客家话在我家,我是广东的,先生一家是广西的。我和先生之间是讲白话的,我和小叔子和弟媳妇也是说白话的,但是家里其他人,如我先生、小叔子、小姑子跟弟媳妇交流的时候都是说普通话的,而先生和他家里人说的是他们广西乡下的家乡话。弟媳妇也是广西的,但是她乡下的话和我一样,都是客家话。所以,在跟小孩子说话的时候,就有点麻烦了。我和小侄女说白话,先生、小叔子和小侄女说普通话或是他们乡下的话,弟媳妇和小侄女说客家话。搞得现在小侄女现在两岁多了,还不会说话,准确地说,是她说的话我们都听不懂。真不知道要怎么办了。
查看原文
看来你家的语言环境真的很复杂!我看完了以后也摸不清究竟谁跟谁说什么话。哈哈!不过,对于孩子的语言学习,我觉得还是应该有点主次之分,否则,对小孩的语言发展会有不良的影响。[ 本帖最后由 吴丽芬 于 2008-8-15 14:42 编辑 ]
2008/08/15回复

