争争妈妈:其实就算讲粤语都无用的,因为港式粤语和广式粤语有很大的差别,香港本地人一听就知道查看原文未必哦,我每次去香港都被人以为我也是香港人啊,我都是主动表明身份他们才知道我是广州来的,我觉得我们说的广州话和他们说的粤语是一样的,除非是有外地口音的。
第一次我和朋友去HK拖粉,用普通话问路,然后那人用蹩脚的普通话说了几句,说的好慢,我看她说的好辛苦,就说,你说粤语吧,我听得懂的。然后她很开心的用粤语告诉我怎么走,并确认我真的明白了才走。其实,每个地方都有热心的好人、冷漠的人、愤青。。。
今年过年去HK,因为BOOK左酒店响青衣,我地5识路,落左巴士之后就见到个肥叔叔,年纪5大,应该30-40之间,我罗手 ...我无论去哪,问路最少要问2个人,如果都说的同一方向就去,就是为了避免万一有人指错路。
湘鱼飞飞:第一次我和朋友去HK拖粉,用普通话问路,然后那人用蹩脚的普通话说了几句,说的好慢,我看她说的好辛苦,就说,你说粤语吧,我听得懂的。然后她很开心的用粤语告诉我怎么走,并确认我真的明白了才走。其实,每个地方都有热心的好人、冷漠的人、愤青。。。查看原文认同,叔不想一件事令到大家互相憎恨
祝你平安:未必哦,我每次去香港都被人以为我也是香港人啊,我都是主动表明身份他们才知道我是广州来的,我觉得我们说的广州话和他们说的粤语是一样的,除非是有外地口音的。查看原文一D发音的小细节就区分得好清楚了,无心区分就觉得可能都系香港人,有心分的一听就知道,我朋友都话,其实一般讲粤语的客人,一听就知道系广州定香港的,好多语句用词都唔同的。