一个用世俗的眼光看来“又矮又肥又老又丑”的大婶说：“我要成为一个歌唱家，一个Elaine Paige那样的歌唱家”。全场人都笑了，男男女女，老老嫩嫩，都笑了。可是当她开始唱起来的时候...... 大家都震惊了，我则被感动了，当我看完这段视频的时候，发现自己居然一边微笑一边还有点眼泪在眼眶里打转。jQuery(function(){jQuery('#swf_N44').html(AC_FL_RunContent('width', '550', 'height', '400', 'allowNetworking', 'internal', 'allowScriptAccess', 'never', 'src', encodeURI('http://player.youku.com/player.php/sid/21082944/v.swf'), 'quality', 'high', 'bgcolor', '#ffffff', 'wmode', 'transparent', 'allowfullscreen', 'true'))});应大家要求加入对话翻译。一开始，大婶走进来。评委黑衣男Simon说：Darling亲爱的，你叫什么名字？大婶回答说：我叫苏珊·波尔。评委黑衣男问：苏珊，你从哪里来？苏珊姨姨说：我来自****** （我没听过这地方，没法译出来）评委黑衣男说：哦，******是个大镇啵。苏珊姨姨说：其实就是个、是个..................就是好多条村堆在一起的地方（是谦虚还是自卑？）评委黑衣男问：你多大啦？苏珊姨姨说：我47啦！（黑衣男开始翻白眼，观众开始窃笑、窃窃私语～）然后苏珊开始扭腰，这里太吵，听不清她说什么。评委黑衣男问：你的梦想是什么？                 答：做个歌唱家。                 问：那你为什么到目前为止没实现你的梦想。                 答：我以前没机会嘛，不过现在事情变了。                 问：那你以哪位歌唱家为榜样？                 答：Elaine Paige                 （留意看观众的反应！因为Elaine Paige是歌剧界的老牌明星啊！）评委西装男Pears问：你今晚要唱什么？                           答：《悲惨世界》里的《我曾有一个梦想》（名剧！名曲！！！她品位不错！）开唱....[ 本帖最后由 Kristine 于 2009-4-24 22:17 编辑 ]

6 在办公室没有音响啊，听不到