这个还有一个说法。。兄弟如手足，女人如衣服，谁动我衣服，我砍他手足！

哈哈，我同事当时也这么说了，给我们一人踹了几脚

帮顶

我同意啊，可惜他条件不好，只有我勉强要了他。8 8

太为难你了

搞笑

好搞，好多都听过，，有时就想不起，

又真系几抵Ｓ啵

没人帮咱们译下啊

好吧,我承认我无聊~

1.        拖拖拉拉實食齋，扭扭另另正乸型
做事拖拖拉拉只能吃素，扭扭捏捏实足一个女人婆。
2.唔系衰多口，點會甘出醜
如果不是多嘴，怎么会出丑？
3.癡癡呆呆坐埋一台,昂昂居居圍埋一堆
物以类聚的意思，呆子坐一台，傻子围一堆。
4.今日博一博，有排我揮霍
字面已可以理解
5.你對距如珠如寶，距當你鹹魚水草
你对他如珠宝，他当你是咸鱼水草
6.唔系猛龍唔過江，唔系豬扒唔化妝
不是猛龙不过江，不是丑女不化妆
7.我有一份工，果份工叫陰功
我有一份工作，那份工作叫阴功（好惨的意思）
8.兄弟如手足，老婆齊齊郁
兄弟如手足，老婆可以齐分享。
9.吾系你死，就系我翻吾到屋企
不是你死，就是我回不了家
10.中間分界，升職最快
字面已可以理解

[ 本帖最后由 在海之角 于 2009-6-14 11:24 编辑 ]

11.撩事鬥非當飲茶，比人打到跳chacha
专门讲人事非，迟早给人打到跳起来
12.招招積積自大狂，比人省到心都寒
自大招摇者，会给人骂到心寒
13.婚姻是愛情的墳墓，但不結婚的愛情就死無葬身之地
婚姻是爱情的坟墓，但不结婚的爱情就死无葬身之地
14.世上無難事，隻要隔硬黎
世上无难事，只要霸王硬上弓
15.人系無甘容易死噶，但死起上黎真系好容易
人没那么容易死的，但死起来就真的是很容易
16.男人唔去滾，除非身無銀；男人唔鹹濕，雞窦都執粒
男人如果不去玩是因为没钱，男人如果不咸湿，妓院都关张。
17.系你鄙視我噶同時，我何嘗唔系想一把刮死你
在你鄙视我的同时，我又何尝不想打你一大巴掌
18.如果太多**黎，老婆就無定企；等到老婆翻番黎，**又5争氣
不知道主语不好翻啊～
19.10個男人9個滾，第10個谂緊去5去滾
10个男人9个去玩，第10个正在想去不去玩～
20.唔賭唔知時運高，唔滾唔知身體好
不赌不知道运气好，不玩不知道身体好～

21.我不可以給你幸福，但絕對可以讓你舒服.
字面已可以理解
22.訂煲晤訂蓋，得閑打下友誼賽
拍下散拖的意思
23.早買早享受，遲買多折扣
早买早享受，迟买多折扣
24.錢唔系問題，問題系冇錢
钱不是问题，问题是没钱
25.十蚊三支，飲到白癡
字面已可以理解，超平超抵
26.現在留一腿，日後好抽水
抽水即提成或类似意思。
27.不要拿你的豬頭來挑戰我的磚頭
字面已可以理解
28.縱使日後不能談情，何妨與他一起露營
字面已可以理解
29.情侶好與壞，在乎溝通與關懷
字面已可以理解
30.爲兄弟可以兩脅插刀，爲女可以插兄弟兩刀
字面已可以理解

好过瘾！借来用下

哈哈，谢谢，辛苦了

广东话字眼就系多

3.癡癡呆呆坐埋一台,昂昂居居圍埋一堆
mw网友腐败的写照！

这妞居然没出去混呢，奇怪

早都睇过咯，不过后面果几句广东话读起来有小小怪怪嘅