谢谢谢谢

［此帖子已被 彭邓大军 在 2006-10-25 22:05:31 编辑过］

ysyxls:

姑姑and姑妈：姑丈（广州话）

姑婆：丈公（广州话）

 

我地都系甘叫的

ysyxls:

姑姑and姑妈：姑丈（广州话）

姑婆：丈公（广州话）

 

42.

Honey_baby:
姑姐, 姑妈的老公, 广州人都叫做姑丈, 姑婆的老公, 这个不清楚, 叫姑公?

姑婆和姑姑应该不是同一个辈份

我们江西有叫姑爷，姑父，姑爹，说实在的我也分不清，我妹的女儿叫我－－姨，我女儿叫我妹也是姨