帖子详情

两个穷妞游英国—无图无真相,但幽默有趣。(全文完)

13766101谈天说地

全部回帖
正当我们在考虑要不要换一家的时候,服务员来领位了。汗,骑虎难下了,我沿路狂瞄人家桌上都有些什么。坐下以后开始点餐,我在那儿纠结啊!!想想出门前老妈嘱咐的“要是菜单看不懂就用手指指人家吃的东西”这种事情,我还是干不出来。还是直接一点吧。

“See, Ah~~~ Would you pls tell me how to order food here?”虽然这话非常地白吃,但我还是说得像个Lady一样有素养。

然后是一通鸡同鸭讲地混乱,点完以后服务员礼貌地问:“You are visitors, huh?”

其实我们俩也不是特别清楚自己点的都是些什么。点了一个服务员推荐的蔬菜汤,端上来的时候问:“Whose soup?” 我和土土愣了一秒钟,然后迅速地伸手指对方。服务员无助的看看我又看看土土,最终小心翼翼地把汤放在最中间。

那个丢人啊!他一转身,我俩立即一阵捶胸顿足。

总结下来,英国除了pizza的味道跟这里差不多,其他菜都比较难吃。走的时候在楼梯上又遇到这个服务员:“How is the food?”
“Very Great!”我一脸真诚地说。

“太假了!”土土在任何时候都不忘揭穿我。

那那那我怎么说?“It is just so close to great!”??

2010/05/31回复
想知道看到灯笼里面的东东没有
2010/05/31回复
~~
2010/05/31回复
想看看图片
2010/05/31回复
等续。
2010/06/01回复
很有意思啊  LZ继续
能不能短我在哪看到的啊
2010/06/01回复
小志妈妈:
想知道看到灯笼里面的东东没有
查看原文
5
2010/06/01回复
别想吻我:
想看看图片
查看原文
无图无真相,我都没见过。
2010/06/01回复
离开爱丁堡还真的很不舍得,这座城市实在是太有个性了。很希望可以有机会在这里住上一个月,但不知道一个月后我会不会变得潮湿且阴暗。

我们的下一站是号称英国风景最美的地方,湖区。先乘火车前往Carlisle,再转车去湖区。

“Is this train heading for 卡里索?”我在火车站拽了一个工作人员问。
他愣了两秒钟:Oh, you mean 卡莱尔?Yes, it is.
我汗~~~:Thank you!
刚想赶紧走,他拽住我:Where you from?
-China.
-Nihao!
-你好.
-So it is 卡莱尔, not 卡利索, okay?
-Okay okay~
-Like it is Bengal, not MengJiaLaGuo(孟加拉国), yeah?
-Yeah, yeah~

我一边yeah着一边拉着土土落荒而逃。My God! 他非要用孟加拉来举例吗,谁会知道那个啊?我们又不是虎类。
2010/06/01回复
这件事情让我们颇受伤,之后坐火车也都不再随便问人了。后来去温莎的时候需要在Slough转车。我们 斯娄夫 斯娄夫 叫了一路 ,快到站的时候火车上开始报站:斯劳, this is 斯劳。我们俩缓缓地对视一眼,然后故作泰然地提起行李下车。

总得来说,在湖区的四天并不是一段很愉快的经历,各处的风景颇为相似,没有太多古迹可以参观,事先没有计划好行走路线,连续三天阴雨连绵,使这一段旅程成了一团彻底的shit。不过风景很美很田园倒是不可否认。这里是我看到过最适合养老度假的地方。每每想到在上海买一套房子要两三万,那还不如在湖区买一幢两层小楼加小花园,也就30来万英镑吧。

在湖区不得不提一下英国人的nice。其实伦敦人倒很一般,可能大城市的人都是这样,来去匆匆,多少有一些冷漠,但是苏格兰和湖区的小镇上的人们实在是纯朴地可爱。无论走在路上还是随便坐进一家cafe,都有不相识的人们朝我们微笑say hi。可见那里的生活多么美好。生活美好不是有房有车有钱,是出门可以把书包背后面!

回想在苏格兰的第一天傍晚我们在Inverness小镇,小镇中间有一条宽广的河流,两边是风格独特的教堂和民居。我和土土兴致勃勃地相互拍照留念,完全没有注意有一对情侣正朝我们走过来。

“Let me do something good. Girls, may I take a picture for both of you?”那个boyfriend说。

我们当时彻底被震惊了,什么叫和谐社会啊?这就是!后来的旅途中又若干次遇到别人主动提出要帮我们拍合影的情况。艾,瞧这可爱的英国人民!和谐社会就是应该赋予人们最基本的相互信任感和人身安全感。在中国,有人主动跑来说“我来帮你们拍张合影好吗?”你敢把手里的相机给他吗?你敢吗?!

2010/06/01回复
就在我们等公交车的这短短15分钟里,先后有三个路人主动前来询问我们去哪里,并对我们的行程提供了意见。而我们晴天霹雳地得知,回程的最后一班公交车已经开走了。

“How far is it from Grasmere to Ambleside(我们住的地方)?”我问。
“5.5 miles.”
靠,对哦,西方人是用mile做长度单位的!有谁能告诉我mile是多长?

“5.5 miles is about 7 kilometres. If you take a taxi, it’s 12 pounds a person.”
Oh Oh, 英国人民实在是太体贴了!我都还没有开口问呢,连这都帮着换算了。
不过不过,12磅一个人,简直抢钱啊!

想想当年在漓江边我都徒步过16公里,7公里应该可以走回去吧,于是我又问:“How many time to go if we walk there?”
“Yeah, how much time?”土土直接~~貌似很焦急,其实很不给面子地又问了一句。

我的心被哗啦啦啦劈成了两半。她劈我心的事情又何止这个。当初五日团的时候,人家问我有没有男朋友,我灵机一动来了句:“Once had, Now no.”土土一路上就乐得颠儿颠儿的,“Once had, Now no, 哈哈”; “Once had, Now no, 哈哈”~~~~后面无限循环。

不管那3个小时的徒步是多么不堪,但这一段经历由于充满了被关爱和被帮助和目睹了土土上坡下坡都能保持高速又匀速的惊人脚力,我的内心还是充满了美好的感受。

回到YHA,打开老板娘给的饭盒,发现那块蛋糕还真他妈大。切了一半给土土,自己的那一半又一切二,剩一半明天吃,我想。当时刚刚徒步完3小时,我们俩累得连站起来上厕所的力气都没有了。窗外依然阴雨连连,但房间里却干净舒适,还有个暖气可以把鞋烤干,惬意地很。我拿着小勺,慢慢品味着浓浓地巧克力蛋糕,感慨着刚才发生的一切,回过头望着土土。本来打算跟她来个意味深长、心照不宣的对视的,结果~~~~看到她正狼吞虎咽的把最后一大块蛋糕往嘴里塞!

“这是巧克力蛋糕艾~~! ”在我看来,这样吃甜点简直是一种糟蹋,更何况这是老板娘给的home-made dessert。我一阵痛心疾首!

“干嘛啊?我饿了~”土土塞了一嘴带一脸莫名其妙,含糊不清,吃得喷香。

下一集就是大结局了~
2010/06/01回复
感慨啊,那段关于和谐社会的对比
2010/06/01回复
结局呢
“Is this train heading for 卡里索?”我在火车站拽了一个工作人员问。
他愣了两秒钟:Oh, you mean 卡莱尔?Yes, it is.
我汗~~~:Thank you!
刚想赶紧走,他拽住我:Where you from?
-China.
-Nihao!
-你好.
-So it is 卡莱尔, not 卡利索, okay?
  

这段笑死我了  NIHAO
2010/06/01回复
从从从从94楼
等待结局
2010/06/02回复
之所以美好,都是因为那不是生活
2010/06/02回复
猜你喜欢

2017花见时刻,赏樱日本(东京、京都、奈良、大阪9日)

2016年广州172所公办幼儿园收费标准

我们一起成长吧-深度游珠海长隆

越南芽庄老少亲子游

带着孩子去甲米,发现一个亲子游好去处:翡翠池

宜家买的洗手间小柜子总是发霉、长毛!有图有真相

热点推荐

吃了哑巴亏!苹果手机售后维修无门

00后的动手能力堪忧 电器小问题直接换新

游呼伦贝尔大草原 南方人感受蒙古风情

央行官宣 存量房贷利率将下调50BP

2024广州孕妈妈交流群 欢迎扫码入群!

2024年装修交流群 杜绝踩坑等你加入

遛娃宝藏小岛生物岛 骑行看日落爽歪歪

海珠湖的那片花海开了

早八晚五如何备晚餐?卤牛肉嘎嘎方便

又来打卡大榕树下 招牌碌鹅好入味

去图书馆参加活动

腱鞘炎还要分类别治疗 我太难了

萨亚莉价格亲民 但菜量严重缩水

查看更多热点 >

回帖