我也有同感，难道LZ是刚毕业的人吗？但怎么也是个硕士呢，读书都花了不少钱啦。

我在一楼已说过我有八年工作经验。

不好意思，看漏了，以LZ的学历与经验一、二万的月薪都没问题啦，欠的只是机遇吧。

并不是所有公司的待遇都这样啊。换个公司吧。

要是我有这样的资历，最少要求税后8K以上，1W、2W的工作也是有机会的。

不清楚你的工作经验和硕士专业是哪方面的，如果都是翻译的话，工资应该可以翻倍，但如果未有从业经验，至少也不会低于你开出的价格

LZ要价不高了，只是这个公司不适合你

以楼主的学历和经历大把高薪的工作可以找啦！这个公司只是对翻译要求不高而已。

这学历，MM你开价低了哦，，，，，去外资，这么优秀的学历和英语，别委屈自己

我也觉得整个社会对劳动力的需求存在很大的问题，从小到大，一边受指引说一定要努力读书，弄个文凭什么，结果出来工作，只要会耍嘴皮子，学历低一点没多大的关系，一个月拿的工资比高学历的高几倍。

估计这个问题都不止LZ你一个人问天了？读这么多书为啥啊？我也在问我也在问啊。

去外企吧，硕士哦，四千还算高价位啊，太小看人了～～～～

绝对是低了，八年的工作经历和硕士的学历，工作翻一倍都行啦，不是你的问题，应该是你还没有遇到好的公司而已。

是方向找错了，应该找那些很需要外语的公司

供求关系决定的吧

人家可以便宜请到人，当然不会加价了

我也是做翻译的，工资也只是在3K左右，所以现在也想找兼职帮补，哎，同怜同怜！

我那么好条件的话早就去外企啦！

如是在家呆了较久时间，那可以选择在这家先干半年，找找社会感觉，之后再另找过一家。

这样的工资不值得你去！
换一家500强的，要么你就同传，要么就做现场。这样工资会高很多，还有加班工资。
如果你可以舍弃做纯粹的翻译的话，你就做啥啥啥兼翻译。这样工资也会很高。