帖子详情

介意婆婆整天叫儿子'捞BB',是我小气么?

11978110谈天说地

儿子爱吃面,从一两年前开始,每当孩子要求吃面或者开始吃面时,婆婆就要在旁边念叨“捞BB”(我是广东人,但从小说普通话,广州话会说但不精。就我所知,捞仔,捞女是广东这边称呼外来人外省人的叫法,视场合和语气来定是否有贬义或歧视之意。大致是这样吧。)吃一餐饭下来不知要听多少句这个“捞BB”(再注明一下,这个词的正确发音其实是“捞逼逼”)。
在婆婆的概念里,吃面就是北方人的习惯,而且吃面没营养,吃饭才有营养。可是为什么北方人就是比南方人长得高大啊!我LG也爱吃面,他是喜欢吃广州的那种炒面,怎么不见她叫他儿子“捞BB”呢。
反正我就是觉得这个叫法很刺耳,很难听,很不喜欢。
是我小气么?请广州的MM来给我解释一下,广州话里这个叫法到底什么含义?

今天我儿子吃面又被婆婆念叨了,说面没营养啊。我说面没营养,人家北方人吃面也比我们吃得高大啦。婆婆说,那人家吃得多啊。(我儿子一餐吃一个面饼,难道北方小孩每个人一餐吃两三个面饼?)又说,人家北方的面和南方的不同,人家的才有营养啦。人家的是老面,我们的是碱水面。(这个我不清楚,我儿子吃的是仔面。难道面不都是面粉做的吗·?而且无论饭还是面,都只是主食,我们还要吃肉,吃鱼,吃菜的啊)
2013/03/13
全部回帖
ljxljx沙发
我家婆有个口头禅,又疼又爱的时候喜欢叫我女:打靶鬼,我就很不喜欢,因为很不吉利,我跟我老公都会当场会话她。
2013/03/13回复
lilyxuli:
很趣致的名字啊,
查看原文
超级版主,你可能是搞错了,此BB非彼BB,正确发音是“捞逼逼”啊
2013/03/13回复
我家婆有个口头禅,又疼又爱的时候喜欢叫我女:打靶鬼,我就很不喜欢,因为很不吉利,我跟我老公都会当场会 ...
是客家人么?我爸以前常常叫我“报仇鬼”
2013/03/13回复
ljxljx5楼
是客家人么?我爸以前常常叫我“报仇鬼”
就是客家人。
2013/03/13回复
儿子爱吃面,从一两年前开始,每当孩子要求吃面或者开始吃面时,婆婆就要在旁边念叨“捞BB”(我是广东人, ...
我仔和女儿也是喜欢吃面吃饺子,我仔更是一日三餐都叫你煮面吃,我们也常笑他们是不是“捞”的,LZ别生气,一句话笑吧。
2013/03/13回复
翠伶珑:
你LG介意PP这样叫么?小时候我也常给女儿起各种花名,什么大头*啦,扁头怪啦越小得贱,说是越好养的。
查看原文
我们也有花名,比如大头*,牛屎*,什么的,这些我都没所谓罗。但是“捞逼逼”太难听了!
2013/03/13回复
我仔和女儿也是喜欢吃面吃饺子,我仔更是一日三餐都叫你煮面吃,我们也常笑他们是不是“捞”的,LZ别生气, ...
好吧,从此我当没听到
2013/03/13回复
我个女因为生得白净,以前经常被人问系吾系外省人、、、有人还问是不是混血儿、、、所以,我自己都有时叫距“捞女仔”我家婆也叫的,其实我觉得没什么,我自己是广东其他市的,用广州本地人的话说也跟“捞妹”差不多了,我觉得没什么,“捞”就“捞”呗,谁让我生得不像本地农村人5,现在村里的人也经常说我跟女儿不像农村人的,别人觉得我是什么人,叫我什么不重要,重要的是,我自己觉得是我是什么人,我也没觉得现在是广州人了有什么光彩,还不是人一个,难道广州人就不用吃饭不用做事了!而且我更觉得“捞”得才更美更可爱。像外国人一样,我们不叫他们“鬼佬”吗,如果“鬼”得漂亮不防“鬼”一下,哈哈
2013/03/13回复
找天当你家婆面,骂你老公是捞BB,喜欢吃面条。看看你这样说,她会不会受不了。哈哈
2013/03/13回复
不用想太多,我也经常这样笑我LG跟儿子的
2013/03/13回复
既然你不是外省人,应该不是针对你这样叫的
应该是你家婆开玩笑的吧
2013/03/13回复
KUNKUN妈妈:
儿子爱吃面,从一两年前开始,每当孩子要求吃面或者开始吃面时,婆婆就要在旁边念叨“捞BB”(我是广东人,但从小说普通话,广州话会说但不精。就我所知,捞仔,捞女是广东这边称呼外来人外省人的叫法,视场合和语气来定是否有贬义或歧视之意。大致是这样吧。)吃一餐饭下来不知要听多少句这个“捞BB”(再注明一下,这个词的正确发音其实是“捞逼逼”)。在婆婆的概念里,吃面就是北方人的习惯,而且吃面没营养,吃饭才有营养。可是为什么北方人就是比南方人长得高大啊!我LG也爱吃面,他是喜欢吃广州的那种炒面,怎么不见她叫他儿子“捞BB”呢。反正我就是觉得这个叫法很刺耳,很难听,很不喜欢。是我小气么?请广州的MM来给我解释一下,广州话里这个叫法到底什么含义?今天我儿子吃面又被婆婆念叨了,说面没营养啊。我说面没营养,人家北方人吃面也比我们吃得高大啦。婆婆说,那人家吃得多啊。(我儿子一餐吃一个面饼,难道北方小孩每个人一餐吃两三个面饼?)又说,人家北方的面和南方的不同,人家的才有营养啦。人家的是老面,我们的是碱水面。(这个我不清楚,我儿子吃的是虾仔面。难道面不都是面粉做的吗·?而且无论饭还是面,都只是主食,我们还要吃肉,吃鱼,吃菜的啊)
查看原文
介意就跟婆婆说以后不要这样子叫了。
2013/03/13回复
其实把广东省外的人叫“捞”是很不礼貌的。
不过,我婆婆那代人可能是觉得这是很平常的称呼,一看到说普通话的人就称为“捞”,我是土生土长的广州人,但是我也觉得很难听,经常提醒她不要这么叫别人。
有天,我女问我JP"什么是捞”。
我JP说“说普通话的人".
我女说“我在学校也是讲普通话的,我也是捞妹吗?”
我JP无言。我暗暗偷笑。
2013/03/13回复
呵呵,我是广东人,小时脸蛋长得粉嫩,阳光一照更是白里透红,所以大人们见我都叫我"捞妹",那时我还挺高兴的,长大了嫁个外省人,好吧,现在儿子就让他们名正言顺的叫"捞仔"了。本人倒是不觉得有啥生气的哦。
2013/03/13回复
大把人说我儿子捞仔的,我从来都不介意
2013/03/13回复
irislamirislam17楼
如果叫捞B就难听D,叫捞BB,应该是戏称啫,我都成日问我囡是不是北佬,甘中意食面食
2013/03/13回复
bobe212bobe21218楼
平时讲嘢一两句讲下笑就OK~如果习惯咁成日讲个小朋友,我会好唔中意咯!成日讲我会觉得有贬义
2013/03/13回复
ljxljx19楼
呵呵,我是广东人,小时脸蛋长得粉嫩,阳光一照更是白里透红,所以大人们见我都叫我"捞妹",那时我还挺高兴 ...
我认为,叫广东人捞妹,是称赞的话,哈哈
2013/03/13回复
儿子爱吃面,从一两年前开始,每当孩子要求吃面或者开始吃面时,婆婆就要在旁边念叨“捞BB”(我是广东人, ...
你觉得是贬义,那么就不舒服了,你觉得是戏称,那么就不会心情不好了。
2013/03/13回复
猜你喜欢

惭愧,孩子4岁了仍没解决吃饭问题,求教

朋友介绍的月嫂懒得像猪一样

南方,或者说广东,真的不吃面吗?

吐槽下,二年半独带双胞胎的一些酸甜苦辣

产前曾发贴说婆婆是个受气包。现在宝一百天了,也说说,腹黑婆婆大揭密!!

我和农村婆婆的相处之道

热点推荐

能摸贵价龟领白化龟!这个乌龟展太懂娃了

陪娃做幼儿园作业快疯了 差点直接上手帮做

不用跑腿无需等药 广中医就医体验太圈粉

打赏竟然变成了投诉 被顺丰客服气到了

误打误撞进了佬麻雀 被名字和装修圈粉

2025妈网装修交流群 省钱不踩坑

现炒现炖满满烟火气 雨天和铁锅炖更配!

谢添地纯牛奶 顺滑奶味太正了

猫奴的新据点!这家猫咖好治愈

台风天包租婆出来卖菜 牛马别抱怨了

莲藕胡萝卜炖骨 一口清甜润心肺

人均 60 + 吃蕉叶!这波羊毛薅值了

鱼仔店饮茶我真的会谢!上菜慢到离谱

查看更多热点 >

回帖