遇到一个看电影逐字翻译给他儿子的家长，论我内心的阴影面积

那天我陪老公去看变型金刚，差不多开场了，来了两个男人，其中一个抱着一个5岁左右的儿子，就坐我隔壁。电影开始了，他儿子还在说话，他也意识到会影响到别人，他叫他儿子别吵，小声一点，我心想他还蛮会教育儿子。然而噩梦就开始了，他居然逐字翻译给他儿子听，尽管我知道他已经小声了，可是还是很大声，影响到我们。我老公忍不住说了他，他很大声地说，我不给他翻译，他怎么听得懂。你能不能小声一点，他说我已经很小声了，你这样会影响到我们的，然后他确实又小声了一点，后来又大声了😂😂我不知道大家能不能体会到我们当时的心情，我第一次遇到这样的家长，逐字翻译😂宝宝也是醉了，后来他儿子睡着了，他就没读下去了。我不是反对带孩子去看电影，有点小吵也没关系，毕竟小孩子嘛，可是有没想过你逐字翻译会影响到别人。好声好气和他说，居然还大声过我们，还好后面的剧情没有影响到，不然真怕冲动做出什么事来。

2017/06/26

全部回帖

雷水戊沙发

英语水平不错嘛😂

2017/07/05回复

栗子公主01楼板凳

雷水戊:

英语水平不错嘛😂

查看原文

其实他是用普通话读文字给他儿子听而已

2017/07/05回复

栗子公主01楼4楼

箫妃竹:

影院是公共场所，我也很讨厌在影院走来走去的人，很影响别人看电影啊，而且还大声说话看手机，表示我都是看深夜场或者在家看，看电影是要讲心情的。

查看原文

还真没试过深夜去看电影，看来要改变一下看电影的时间才行

2017/07/05回复

王子19835楼

以前看电影，前排个妈咪带个小朋友，从头讲到结束，声音不大，但是的确有影响，我可是坐在后面第五排。

2017/07/05回复

栗子公主01楼6楼

王子1983:

以前看电影，前排个妈咪带个小朋友，从头讲到结束，声音不大，但是的确有影响，我可是坐在后面第五排。

查看原文

是啊，你隔那么远都听得到，何况我就在他旁边

2017/07/05回复

小涂涂to7楼

栗子公主01:

哈哈哈哈，我没看到有人吐槽过，以为大家没有遇到这样的事，没想到原来很多人有我这样的遭遇😄

查看原文

就说说其中一件，看的是什么的忘记了，反正不是恐怖片，是打架斗殴的还是喜剧的忘记了，我操，坐在我后排的情侣，那个女的时不时就尖叫，还说好怕好怕，真是够了，我翻白眼翻得眼睛都快反了，老公也受不了，还干咳了两声，两分钟过后照旧

2017/07/30回复

栗子公主01楼8楼

小涂涂to:

查看原文

有些人真的不顾人感受的

2017/08/01回复

孩子被打，我还得陪看病陪还钱！

幼儿园老师素质低为了儿子身心健康转园几次

今天亲眼看到女儿被人推！

很头疼，我儿子半夜醒来到处找我来打，究竟怎么了！！！

老公已经看了!有更新

我该如何教育你，我“奇怪”的儿子（更新啦）

热点推荐

带娃去大澳渔村泡水吃海鲜，晒成小黑炭！

小学三年级写作业到11点真的无法接受

不可思议！在市场被偷走半只鸡！

房子卖不出？还不如装修好继续住

在家用电饭煲煮关东煮好吃没负担

2025妈网装修交流群省钱不踩坑

实现牛腩自由！电饭煲焖腩超省心

三升四，小孩对KET排斥，每天就是看中文书

分享生活#国泰平安

被挑食娃夸爆的午餐！芝士焗南瓜牛肉饭

强降水+8级大风！强劲冷空气已启程！多地高

58送上门的烧鸡皮脆肉嫩还带竹筒粉

梅花园阿强家吃哭了！记忆中的味道

查看更多热点 >

帖子详情