帖子详情

*****请英文高手帮忙翻译几个词吧。。。。。。。。。

233919谈天说地

是一份产品检验报告中的词汇,觉得自己翻译得不地道,请高手MM帮忙啊:

拉伸强度

断裂伸长度

拉伸强度变化率

断裂伸长变化率

热老化质量损失

热稳定时间

冲击脆化性能

介电强度

体积电阻率

绝缘厚度

绝缘最薄处

导体电阻

 

 

2006/10/27
全部回帖
这么专业的用语,要专业高手才能帮忙啊。
2006/10/27回复

chenjian1031:
这么专业的用语,要专业高手才能帮忙啊。

2006/10/27回复
不懂,帮顶
2006/10/27回复
妈网卧虎藏龙啊,严重崇拜仲
2006/10/27回复
2006/10/27回复
应该是字典查的吧,说老实话,我连中文是什么意思都不太清楚
2007/03/31回复
晕…………………………………………
2007/03/31回复
嘉甜嘉甜9楼

还准备帮手

被人抢啦   哈哈

2007/03/31回复
白秋白秋10楼
2007/04/01回复
呵呵,刚好是我工作中遇到的术语。
2007/04/08回复
猜你喜欢

整体橱柜台面的几种流行类型

姐妹们,帮忙看下检查结果

毛坯房收楼验房需要注意这些地方

疤痕妊娠且子宫薄,还能继续怀吗?

从0到100,理财辣妈养成记(持续更新ing~)

请教各位美妈,这个《Henry And Mudge And The Bedtime Thumps》怎么翻译呢?

热点推荐

端午倒计时!猎德龙船饭80蚊一位?

祖国大陆最南端徐闻值得打卡 风景比三亚还好

遇上摆烂的学生 投诉家长都不怕

线下衣服打3折任试吾嬲 便过网购!

广州孕妈妈交流群 欢迎扫码入群!

2025年装修交流群 杜绝踩坑等你加入

速速归队!广州妈妈网喊你回家

朋友圈关闭清爽多了!

广州三中开放日打卡 解锁百年革命基因

酸爽开运!太二暗黑店白嫖生日面

滑轮组机械效率之求解二

广中医也可以线上开药 真心方便

斜面机械效率之求解

查看更多热点 >

回帖