帖子详情

前公司(外企)总裁秘书霸气Farewell离职邮件

507183谈天说地

前同事转发给我的。了解外企的可能知道只要不是公司炒你,一般大家要群发一封farewell邮件。这个内容一般中规中矩的感谢某某的帮助,大家以后保持联系。这姑娘上周自己辞职,发了一封的与众不同farewell邮件,大骂管理层的种种龌龊,同事私下表示大快人心。
为了隐私,公司名字用XXX代替了。中文版是百度翻译的,很烂凑合看,能看原文就最好
这是有多大的怨气,可能管理层确实太渣了。

因为我离职的时候同时间老板也外调,换了管理层,所以后面这些事情完全不清楚

哎,小品牌外企碰上烂管理层,感觉挺难过的,幸亏走的早,以前顶多是配不上外企的印象,现在好像变成火坑了
PS:才发现今天上了首页,我就补充一下:100人左右规模三流外企,非韩资,我说是欧洲的企业有人信吗。。妹子表达的更多的是全体中国员工的怨恨,所以才会引起很多人共鸣,听说唯一一两个没走的熟人已经在偷偷写辞职信了。大家怨声载道已久,所以看见这个表示非常痛快。我没有去八老东家在我走后到底爆发了多少极品的事,反正就我看来上一任外国老板在的时候确实没有那么恶心。

2016/04/28
精选回帖
kobemumkobemum11楼
外企到了中国形式都会慢慢演变成中式管理的外企,所以怨气大的是正常的,你上司是中国人,除了那么几个高高的是外国人,有时可能一个月都见不到几次面的,剩下的都是中国人管理,所以没什么用。想做好的外企又舒服的,直接去欧洲吧,除了一般公众假期年假以外,喜欢就罢工不喜欢也罢工,福利还好得很。不是颂扬媚外,而是经历过了便成了最大的对比。
2016/05/02回复
回复下,支持你
2016/05/02回复
之前有个工作多年的同事在也在farewell letter 上发表了强烈的个人情绪,讽刺和嘲笑审计他们的经理。虽然他过瘾了,但只像石头下水,砰的一声然后归于平静,他也沦为大家的笑料,虽然他信上说的是客观事实。
2016/05/04回复
+1,可能反正88了以后也不准备需要这家的reference ,肆意发泄也好
2016/05/06回复
全部回帖
英文写得得很不错,但翻译简直没法看,应该是机器翻译的吧!
2016/05/04回复
健康李宝宝:
英文写得得很不错,但翻译简直没法看,应该是机器翻译的吧!
查看原文
是百度翻译的,连a couple of都翻不出来简直无语
2016/05/04回复
i-think:
其实我觉得这个妹子写得也不是很很好,埋怨比较多,而且有一些句子写得不太“专业“
查看原文
+1,可能反正88了以后也不准备需要这家的reference ,肆意发泄也好
2016/05/06回复
猜你喜欢

NO.578【第四届装修日记大赛】77平,小白试用爱空间,8w全包!

怀孕了想离职,孕期不好找工作,只能默默忍了。

老公对家庭没责任心,进退两难

我待公司如初恋,公司虐我千百遍!

从国企跳槽出来,30出头就中年危机,求支招

老公工作受排挤,放弃高薪去创业,你会去支持吗?

热点推荐

闻风丧胆的手足口来了 娃哭了4天!

阿嫲手作新开张买一送一 冤种就是我

已用一年的风扇以修换新 自出邮费你会换吗

异地分居夫妻没感情 夫妻生活我都拒绝

2024广州孕妈妈交流群 欢迎扫码入群!

9.9一斤妃子笑 个头不大清甜多汁

必胜客披萨搞优惠 又来买一送一了

下午茶甜品分享 抹茶天母甜甜圈

一人推一个喜欢的餐馆 甘稻粤菜田园馆

不到10元九毛九解决午餐 服务还很好

5元糖水风吹到家门口 还是自制打包

3.5元 8个柠檬还包邮 自制姜柠茶

打卡陕西风味老碗会 面条爽滑有劲

查看更多热点 >

回帖