说实话,我不是很信。 正宗美剧英剧能到听懂的程度需要大量的口语练习,非常难。
我那些专四专八的同学估计也不敢这么说。
跟着美剧学英语?
441217家有中学生
跟着美剧能学英语吗? 欸。。。。。。 能是能,但是到底有多大用处很难说,因为美剧里的对白有很多是俚语,而且很多口语的表达方法和我们教材上所看到的说法大相径庭, 看美剧培养下语感可能比较实在,真要从美剧里学好英语难度很大, 所以再看到所谓看了几个月美剧我就能顺利地听懂了之类的,这种不是从国外回来的,就是刚装完几车蒜。 实在要跟着美剧学英语,推荐《老友记》,情节幽默,对白相对简单,演员颜值也高。
2020/01/02
全部回帖
神奇小女侠:
其实睇得一两季就不用看字幕了,看看娃的接受能力吧~我自己就英语四级无过,看两三季就不用看字幕,听力一定有提升,而且考试的听力速度一定比电视剧慢。如果想口语都提升,就英语字幕看一段跟住读一段,但这个时间花费就.....
查看原文2020/01/07回复
cloudy617:
说实话,我不是很信。 正宗美剧英剧能到听懂的程度需要大量的口语练习,非常难。我那些专四专八的同学估计也不敢这么说。
查看原文以前字幕组听译岗位没几个人能胜任,以前微博上有个谷大白活英语比较牛。
再就是留学几年听懂就基本没问题了。国内学英语到能听懂美剧英剧的程度不是不行,得付出巨大努力。
再就是留学几年听懂就基本没问题了。国内学英语到能听懂美剧英剧的程度不是不行,得付出巨大努力。
2020/01/07回复
cloudy617:
我娃经常看生活大爆炸,她就是看中文字幕,毛线进步都没有 ...查看原文
我娃经常看生活大爆炸,她就是看中文字幕,毛线进步都没有 ...
孩子喜欢看生活大爆炸挺好的,就是美国本土的大学生都未必看得懂生活大爆炸,里面太多科学术语了。
比如豪斯医生,里面大把医疗术语,本土非医疗专业的也不一定能看懂。
我个人感觉看剧练口语听力还是可以,但是对
比如豪斯医生,里面大把医疗术语,本土非医疗专业的也不一定能看懂。
我个人感觉看剧练口语听力还是可以,但是对
2020/01/07回复
我一个同事,不是英语专业的,但是她就是用这种方法来学英语的,耐得住寂寞和煎熬的人注定了可以得到很多收获。我一个外国朋友说她的英语是他认识的中国人中英文最好的,我是英语专业的,都不敢在她面前说😂
2020/01/12回复
我一个同事,不是英语专业的,但是她就是用这种方法来学英语的,耐得住寂寞和煎熬的人注定了可以得到很多收 ...
2020/01/12回复
大爆炸除了Sheldon和Amy老掉书袋以外,其他人都日常用语为主。问题是基本每集都有开车,不太适合年龄小的孩 ...
2020/01/12回复