分享不完全法国儿童保健手册----坚持更新

家有两宝，时常和国内闺蜜好友交流育儿心得。
趁着有点时间，把自己的保健手册贴上来分享，希望可以对大家有帮助。
自己的经验是，别人的建议，无论是来自长辈朋友还是专家，都只是参考。各位妈妈自己一定心中有数，你自己带得最顺手的方法就是对宝宝最好的方法。
PS 本人非专业翻译，如有翻译不当之处，欢迎指正哦。
有看得起小文要转载的，也请通知一声，或者标明出处哈。

2013/03/22

精选回帖

cherrylql54楼

好有爱好详细，我们的保健手册只有最基本的曲线图、体检记录和前12个月的生长发育概况~

2013/04/05回复

全部回帖

杂毛头沙发

谢谢楼主，继续关注！

2013/03/28回复

广东长颈鹿楼板凳

第20和21页属宝宝个人身体状况记录。
我就直接跳到第22页啦。第22页好多字啊

第二十二页

从三个月起，应该注意什么？

如果您的宝宝发烧

发烧，这是什么？

是指体温高于38℃

怎么办？

少穿衣服，尽量单薄(睡觉时可不穿睡袋或保暖睡衣)

让他喝比平常更多的水。

房间温度不要过高(保持18到20℃)

如果您宝宝的行为和平常一样 :

他玩耍、运动、饮食正常，没有呕吐现象。

在给宝宝吃降温药前，请确认您的孩子没有以别名或者别样形式摄入同样成分的药物。

采取多种形式降温。

严格遵守药品说明，按体重对应的剂量给药(译者小语 :因为法国儿童退烧药是按体重来定剂量的。)和按时给药。

如果他一切正常，没有不适现象，就不需一定要给予药物以达到降温效果。

如果有需要，可以给予经过药房或医生建议的药物。

无论如何，如果您的宝宝一直发烧48小时体温没有下降，必须寻求医生的建议。

如果您的宝宝有以下状况:

行为反常，显得虚弱或者反应迟缓。

皮肤外表改变，比如发红、变得苍白、有小红点。

应马上与医生取得联系。

2013/03/29回复

广东长颈鹿楼4楼

如果您的宝宝腹泻
腹泻，这是什么？
是指从次数突增，而且连续不断的排便现象。(次数频繁和排便状接近液体)
怎么办？
无论如何，给宝宝喝防脱水冲剂，坚持每15分钟给他测量一次体温。

如果您宝宝的行为和平常一样 :
他玩耍、运动、饮食正常，没有呕吐现象，在48小时内留心观察。
如果48小时以后，腹泻状况没有改变，必须寻求医生的建议。

如果您的宝宝有以下状况 :
呕吐现象持续。
不肯进食任何东西。
体温超过38.5℃。
非常疲惫。
排便中有血。
应马上与医生联系。

页脚有红字小注 :如果是小于三个月的宝宝出现发烧、腹泻、呕吐、呼吸困难状况，应尽快就医。

2013/03/29回复

广东长颈鹿楼5楼

bbjing:

厉害啊！好东西~宝妈法文真行~

查看原文

多谢你欣赏。
至于法文，是入乡随俗，生活必须的啊。

2013/03/29回复

广东长颈鹿楼6楼

annychen123:

加油！等待到6个月的内容！

查看原文

谢谢鼓励，六个月的很快就到。
坚持，也是一种锻炼呢。