英文不代表全部,关键是整体的能力,他不会的东西也许你们部门的人很多都能做到,但是他会的东西,未必个个就行了
举个例子,马云说过,其实他对计算机知识也几乎不懂,平时也就只是发收发邮件,但人家照样可以当阿里巴巴和淘宝的老大
再举个例子,我认识一个人,也在一个500强企业里当电脑部的经理,但是他的电脑水平真得很水,也是只会用,根本不懂什么技术的,电脑有点小问题都要找别人帮解决,但人家照样可以当好这个部门经理
所以人在职场,把心态放平和些,对自己是有好处的
我很好奇我的leader是怎么爬到这个位置的!气愤!
358349谈天说地
2009/10/01
全部回帖

我以前也在渠道部做过,我的上司的英语也真是水,不过她的业务能力可不是盖的,公司内部邮件都是用英语的,她也是让我回英语的,语言只是沟通的工具,不妨碍她对客户的话,完全不影响公司重用她的。
2009/10/04回复

哈哈,有些人学英语,能听懂看懂,但就不会说和写。他能用中文回复邮件,就证明他看懂了(哪怕是靠金山词霸)。
我就是这样的人了,能接收不能表达,写邮件经常要老公帮我改。
楼主觉得自己比他有料,就找机会在再上级面前表现出来,靠实力赢他。刚气愤没用的。
我就是这样的人了,能接收不能表达,写邮件经常要老公帮我改。
楼主觉得自己比他有料,就找机会在再上级面前表现出来,靠实力赢他。刚气愤没用的。
2009/10/04回复

我也赞成英文能力不一定等同于工作能力。因为我一个朋友就跟你说的这个人很类似哦。他也是做销售的,能力很强,已经是个领导了,但英文就是拿不出手。但这丝毫不影响他的业绩。他也是在500强企业工作。不过不是在广州。我曾经帮他补习过英文,他学得很认真,但这方面就是少根弦。哈。所以不要把英文水平和工作能力等同起来哦
2009/10/04回复

淘淘:
英文不代表全部,关键是整体的能力,他不会的东西也许你们部门的人很多都能做到,但是他会的东西,未必个个就行了举个例子,马云说过,其实他对计算机知识也几乎不懂,平时也就只是发收发邮件,但人家照样可以当阿里巴巴和淘宝的老大再举个例子,我认识一个人,也在一个500强企业里当电脑部的经理,但是他的电脑水平真得很水,也是只会用,根本不懂什么技术的,电脑有点小问题都要找别人帮解决,但人家照样可以当好这个部门经理所以人在职场,把心态放平和些,对自己是有好处的
查看原文呵呵.9494,人家香港的李嘉诚小学还没有毕业啊. 他的英文水平,还有他的普通话确实不怎么样啊. 而我们这里的人大学毕业的一大把啦. 但是凭什么人家是香港首富, 而我们还在打工呢?
2009/10/04回复

楼主你无必要唔平衡的,帮上司做少少翻译就甘唔抵得了,你只是见到距比较弱的一面,唔好强化自己唔满意的地方,因为甘样对你百害而无一利。距能够坐上呢个位,肯定是有原因的,就算距因为只比你早入职一日而得到呢个位,又点呢?如果你觉得自己有能力的,就要努力向公司证实。人成长的过程,就要学会欣赏其他人的优点,宽容D对看待事物。我的角度睇,起码你的上司是信任你的,以前是距做好给你翻译,但依家是给机会你自己做,你学到的,始终是你的。唔似我,入左公司甘耐,我上司咩都唔给我知,给我掂,有时都唔知,距请我返黎是做咩的强啦。
2009/10/05回复

代表工作能力不行,而且楼主作为下属本来就应该分担上司的工作。这样才能体现你的价值,因为时间长了上司对你的能力信任了,安排更多的工作给你做。应该开心才是 .有时,优势是劣势.高兴才是啊
2009/10/05回复

存在必有理由
2009/10/05回复