帖子详情

我很好奇我的leader是怎么爬到这个位置的!气愤!

358349谈天说地

我先介绍个背景,我们是500强公司,我所在是市场部下的一个专管代理渠道促销的部门,汇报对象是渠道总监和市场总监,汇报的邮件、报表、ppt都用英文的。我们的部门经理好坏也算个中层吧?但是,他的英文水平,简直比小学生还不如,看英文的邮件估计还要借助金山词霸看出个大概,但让他回邮件,他就头大了,经常把他中文回邮内容给我,让我翻译成英文的,他再复制粘贴到邮件里回复出去。基本上每次都这样!本来有些促销结案,他还会做好中文版的ppt给我翻译,现在干脆直接让我做ppt了。他是我老大,让我做这个做那个我就算有意见我也会忍下来。但是我实在是无法理解,他这种水平是怎么坐上这个位置的??我们公司的年会,大Boss也都是在台上用英文发言的,他在下面听得懂吗??你要是英文不好,那你就去进修嘛~~~,你凭什么还占着位子,自己还不充电呢?好坏你现在是在500强企业啊,这种水平跑出去不丢人吗?唉~~~
2009/10/01
全部回帖
淘淘淘淘沙发
英文不代表全部,关键是整体的能力,他不会的东西也许你们部门的人很多都能做到,但是他会的东西,未必个个就行了

举个例子,马云说过,其实他对计算机知识也几乎不懂,平时也就只是发收发邮件,但人家照样可以当阿里巴巴和淘宝的老大

再举个例子,我认识一个人,也在一个500强企业里当电脑部的经理,但是他的电脑水平真得很水,也是只会用,根本不懂什么技术的,电脑有点小问题都要找别人帮解决,但人家照样可以当好这个部门经理

所以人在职场,把心态放平和些,对自己是有好处的
2009/10/04回复
杨有B杨有B板凳
我以前也在渠道部做过,我的上司的英语也真是水,不过她的业务能力可不是盖的,公司内部邮件都是用英语的,她也是让我回英语的,语言只是沟通的工具,不妨碍她对客户的话,完全不影响公司重用她的。
2009/10/04回复
哈哈,有些人学英语,能听懂看懂,但就不会说和写。他能用中文回复邮件,就证明他看懂了(哪怕是靠金山词霸)。

我就是这样的人了,能接收不能表达,写邮件经常要老公帮我改。

楼主觉得自己比他有料,就找机会在再上级面前表现出来,靠实力赢他。刚气愤没用的。
2009/10/04回复
我也赞成英文能力不一定等同于工作能力。因为我一个朋友就跟你说的这个人很类似哦。他也是做销售的,能力很强,已经是个领导了,但英文就是拿不出手。但这丝毫不影响他的业绩。他也是在500强企业工作。不过不是在广州。我曾经帮他补习过英文,他学得很认真,但这方面就是少根弦。哈。所以不要把英文水平和工作能力等同起来哦
2009/10/04回复
淘淘:
英文不代表全部,关键是整体的能力,他不会的东西也许你们部门的人很多都能做到,但是他会的东西,未必个个就行了举个例子,马云说过,其实他对计算机知识也几乎不懂,平时也就只是发收发邮件,但人家照样可以当阿里巴巴和淘宝的老大再举个例子,我认识一个人,也在一个500强企业里当电脑部的经理,但是他的电脑水平真得很水,也是只会用,根本不懂什么技术的,电脑有点小问题都要找别人帮解决,但人家照样可以当好这个部门经理所以人在职场,把心态放平和些,对自己是有好处的
查看原文
呵呵.9494,人家香港的李嘉诚小学还没有毕业啊. 他的英文水平,还有他的普通话确实不怎么样啊.  而我们这里的人大学毕业的一大把啦. 但是凭什么人家是香港首富, 而我们还在打工呢?
2009/10/04回复
呵呵,理念才是最重要的。
2009/10/05回复
雪妮雪妮8楼

  其实我觉得你的主管挺本事的!希望楼主能换个角度看问题,英文水平不能代表一个人的真正实力喔!
2009/10/05回复
楼主你无必要唔平衡的,帮上司做少少翻译就甘唔抵得了,你只是见到距比较弱的一面,唔好强化自己唔满意的地方,因为甘样对你百害而无一利。距能够坐上呢个位,肯定是有原因的,就算距因为只比你早入职一日而得到呢个位,又点呢?如果你觉得自己有能力的,就要努力向公司证实。人成长的过程,就要学会欣赏其他人的优点,宽容D对看待事物。我的角度睇,起码你的上司是信任你的,以前是距做好给你翻译,但依家是给机会你自己做,你学到的,始终是你的。唔似我,入左公司甘耐,我上司咩都唔给我知,给我掂,有时都唔知,距请我返黎是做咩的强啦。
2009/10/05回复
fslaomafslaoma10楼
保持平和的心态
2009/10/05回复
xiongmaxiongma11楼
我同意当经理的英语必须达到一定程度的水平,不过也可能是你们领导日常工作太忙,那么估计就没有时间去学英语了吧。
2009/10/05回复
xiongmaxiongma12楼
呵呵,谁说500强里没有裙带关系呢?不过也有可能你这位领导在业务上确实很出类拔萃。英语毕竟是个工具而已嘛,如果他英语好,lz你是不是对他绝对服气呢?
2009/10/05回复
代表工作能力不行,而且楼主作为下属本来就应该分担上司的工作。这样才能体现你的价值,因为时间长了上司对你的能力信任了,安排更多的工作给你做。应该开心才是 .有时,优势是劣势.高兴才是啊
2009/10/05回复
你的头肯定有他的过人之处啦。
要不怎么能爬上去~!
2009/10/05回复
存在必有理由
2009/10/05回复
我们这位领导也确实工作能力很强,就是英语太差,但是进500强面试的时候就是全英文的,他怎么通得过呢? 7
2009/10/07回复
进来看看
学习学习
2009/10/07回复
我同意英语是一个好工具,但是有些职位不是英语好就能坐上去的.根据我知道的以前我的领导都不需要笔试的,HR还要求爷爷告奶奶地请他来.
2009/10/07回复
锻炼楼主能力的好机会
2009/10/07回复
猜你喜欢

老公工作受排挤,放弃高薪去创业,你会去支持吗?

个个都说单亲妈妈很苦,我想问问单亲以妈到底有多苦?

我拿着这一生在赌,却奈何已全盘皆输

究竟是我要求太高,还是他真的变了

老公对我冷暴力一个月了,我该怎么办??快癫了!

十五年前的初恋,十年未见面,今朝相逢

热点推荐

从120分到75分 孩子遇挫不想继续上学

盈香乐园一日游 娃把机动游戏刷了一遍

儿女不在身边 爸妈被江湖郎中骗买神药

永旺均一人气爆棚!10-30元买疯了!

富贵迷人眼的博物馆 被惊艳到了

售楼部开的露营地 娃可以玩足一整天

换房看配套!大学城换四房太难选!

潮汕的味道!归家必喝的六味肉汤

南洲宵夜街太旺了!五口人吃到撑

打工人福音!一人食自助火锅自在

天河区汀梵茶集 每处设计都透着高级

番茄炒牛肉 营养丰富酸酸甜甜很开胃

小火炖1.5小时!家常排骨软烂清甜

查看更多热点 >

回帖