帖子详情

现在学校里学的英语真是太可怕了!

1911469家有小学生

全部回帖
大班教学,只能这样,照顾跟不上的,小学是基础,如果上六年级还这样的,就要沟通了
2011/01/18回复
这个。。。这里的IT 没意思的,只是一个形式主语而已,翻译起来是 现在几点?
2011/01/20回复
会不会是因为现在小学学的是英式英语而有所不同?
2011/01/20回复
bobby49bobby4944楼
我也为儿子的英文苦恼
2011/02/14回复
误人子弟!
2011/02/14回复
papaslove:
英语是一门语言,语言学习的关键是培养语感和思维习惯,通过大量的接触和语言输入,用英语理解英语,模仿,自然习得,才能真正学会一门语言。现在不少学校教育和家长都存在一个误区,就是“中英互译”,一个单词明明有图片却非要知道中文意思才放心,一个句子非要知道每个单词的意思才能理解,说英语的时候在脑袋里使劲搜索单词,然后再翻译一遍,半天憋出一句英语,还是中国式的。“翻译”是错误的方法,越努力越学不会英语,越往高年级危害越突出。就好比你现在在湖北,你想要去北京,你却往广州的方向走,结果只能是越走离北京越远。如果你现在还在用中英文翻译和拆成主谓宾定状补的方法来学英语,那是肯能只能勉强应付低年级考试的,除此之外,听也听不懂,说也说不出,读也读不明白,写也不会写,那是相当的痛苦。 研究表明,孩子学外语最黄金的时期是3-6岁,这个时候学第二语言几乎跟学母语一样简单,而且很容易培养语感和英语思维系统。如果错过了这个阶段,小孩的中文思维体系逐步发展成熟,学英语时很容易受 “母语干扰”,形成“中英互译”的习惯,很难再建立成熟的英语思维系统。但如果您家小孩已经错过了,怎么办?还好,12岁以前都还可以补救。不过在学英语的过程中,要付出更多时间和努力,要多听多看多接触英语,比如英文电视节目,电影,卡通片,不管听不听得懂,多听对培养语感很有用。平时要多朗读,最好能有机会说英语。语感和英语思维的培养不是一天两天能看到效果的,要时间的积累,需要家长有耐心。 需要注意的是,妈妈们不要好心做坏事,把小孩往“中英互译”的思维里误导。哪些事情是好心做坏事呢?比如,要孩子把单词的中文意思写在句子下面。又比如,这样问孩子“XXX用英语怎么说啊?”除此之外,如果碰到学校老师的方法是不正确的,一定要跟小孩沟通,告诉他正确的方法,如果你不坚持,盲目听从老师的,那就只能看着自己的孩子被耽误了。
查看原文
这位妈妈说得很好,我现正努力的去做,但有时还是控制不了自己去问她,中文什么意思,哈哈,自己都进套了,要注意了,我 现在只能跟着她一齐学,一起努力吧
2011/02/15回复
这样翻译真是误人子弟呀,快哪老师沟通一下吧
2011/02/15回复
借请问越秀淘金路附近那有好的英语培训班呵。。

英孚等的太贵了。。
2011/02/15回复
学习英语,培养语感建立英语思维很重要,另外学习方法也是一个关键;
对于初学、英语基础不好、讨厌英语的孩子,建议可以先学习Phonics字母拼读法(又叫自然拼读法),养成阅读的习惯,阅读是获取语言知识最直接和最有效的途径。增大阅读量,可以提高自己的英文素养,培养语感;无论对词汇的积,还是英文理解能力、表达能力的提高都有很大的帮助,但阅读须挑选适合自身级别的文章,深浅适宜才不会适得其反


----------------------------------------
Phonics字母拼读

Phonics
为一套拼字与发音的学习法,是英语系国家的英语初学者在学习英语时所运用的一种拼读记忆法,是目前国际主流的英语教学法,主要根据英语字母与语音之间的对应关系实现对英语词汇的拼读,也就是学习字母与发音间的对应规则。只要掌握了英语字母的发音规则,就可以根据这些规则实现对绝大多数英语词汇的拼读;反过来,当听到英语词汇的发音时,也可以根据发音记录下英语词汇,达到“见词能读,听音能写”的效果。也就是说,掌握了Phonics字母拼读法,有助于实现对英语词汇的拼读和记忆。

Phonics教给孩子的是一种学习单词的方法,学习掌握英语语音与拼读技巧,避开让孩子学习音标的烦恼,从语音入手,直接学习26个字母及字母组合在单词中的发音规则,潜移默化地培养学生举一反三的思考能力,使孩子们对大多数单词见词能读、听音能写,从根本上摆脱死记硬背,大幅度提高词汇学习效率,学的轻松才会有持久兴趣。

英语系国家学童在学会字母拼读后,看到不熟悉的字词,通常可以透过推测该字的字音来猜测可能的字义,渐渐地养成独立阅读的习惯及能力,故字母拼读能力的奠定与儿童的阅读启蒙发展有相当密切的关联。
2011/02/15回复
还用翻译法? 那是80年代的外语学习方法喇....OUT ....OUT
2011/06/27回复
还好,我们家孩子一直在天河北学英语,我还专门去听了那些老师的发音,很标准,这才交钱让她学的
2011/06/27回复
leeaugleeaug52楼
你个女的老师不可能教孩子来这样翻译吧,是不是你女儿自己想当然地翻译错了。
2011/06/27回复
什么时候把英语作为选修就好了。
2011/06/27回复
那是我们学英语时的方法,但现在已经很少用啦!而且就算翻译这种译法也不对啊!用英语的思维来写英语才是最重要的,不要让孩子用习惯性的中文思维,不然写出来的东西会有很多的语法错误的,误人子弟!
其实学英语重要的是听说读写。在初级的英语里听读很重要,因为多听才能掌握正确的发音,多读才知道自己哪里读得不好,不然哑巴英语会越来越多,但现在最大的问题就是孩子们在家里不愿听,在学校没多少时间听,所以家长在这方面的作用是十分明显与重要的。而且还有一点,多听与多读可以培养孩子的语感,从考试上来说现在的试卷有许多就是课文里的句子,只要平时有认真读绝对是会的。
2011/06/28回复
这样的翻译真是很搞笑!这不是英语太可怕,是这样的学习方法很可怕!
2011/06/28回复
bcligbclig56楼
小新新的妈:
我报了少年宫的加拿大幼儿英语,下学期开始读。价格很实惠690元一学期,还是外教的。不知道效果如何,现在心里能报上很高兴
查看原文
我去年也报了。说是加拿大,其实是加拿大籍的印尼人。报名时说收十几个的英语班结果收了30几,上课时全班分成3部分吵得闹翻天,老师加助理根本控制不了,只好不管。我儿子上了一次课就说不想去了,真是浪费钱。!!
2011/06/28回复
蔷薇与旋风:
现在学校里学的真是太可怕了什么时间是它(what time is it?),我看着女儿的课本直有点想哭的感觉,多少年了,我们的英语书一直都停留在这个地方其实学习一种语言你意识流里面明白什么意思就够了,非得一个一个的中文译上去吗??怎样才能让孩子学好英语,我相信单靠学校是不可能的了大家有什么好建议???如果自己的英语水平不高,真的只有去参加什么培训班吗??有多少妈妈去参加那些培训班在我看来价格都很高呀有效果吗??依靠人家不如靠自己
查看原文
专职奥数老师,十年奥数教龄,联系电话:13535414746韦老师,收费合理!可以免费上门试教!QQ:461454182
2011/06/28回复
猜你喜欢

我和儿子的菲律宾游学

我为什么坚持让孩子学管乐

少儿英语培训班如何选择?

给孩子报外教英语班,怎么选一个合适的机构?

说说培训机构的销售手法

请问有在学而思学英语的孩子吗?

热点推荐

时尚天河野恩动物乐园几好玩 可抱可摸

赴一场长沙的约会 不夜城果真很热闹

打卡西朗市场 散装荔枝8蚊一斤好抵吃

第一次了解奢侈品回收 附普通价格表

2024广州孕妈妈交流群 欢迎扫码入群!

弱弱问一下 儿女双全生三胎会不会傻

丝绒绿与素雅白共舞轻法之家,悬浮楼梯+橱

9.9一大一小玩一天!快来羡慕一下呗!

活动的初衷是好的,过程却很形式化

大起大落的520

全职妈妈,两个孩子

广州小众海景游玩路线!地铁公交直达!

感谢妈网送票,看《白雪公主与七个小矮人》

查看更多热点 >

回帖