我们也很郁闷，贴的图都成了一串字符，搞不懂哦

亲爱的妞妞妈妈，由于博客直接粘贴过来的图片无法在妈网上显示，请您通过妈网图片上传功能，重新上传图片！游学日记好精彩，期待继续喔！

很好的经历哦，学习了，多谢楼主哦！

写得很不错,也很详细啊 继续哦 加油

回复 傲蝶 的帖子

谢谢留言鼓励，正如此，孩子这么才努力码字

（5） homestay的生活习惯

  说起我们homestay的生活习惯，跟中国人的生活习惯还是由很多很多的不同的。

   首先，最简单的，他们的生活中做事顺序都不太一样。他们一般都是很晚才洗澡，Samantha则是一般早上才洗澡（我想她的床不是很干净吧==）。还有就是他们刷牙的时间，他们晚上都刷牙的，和中国人一样，但每天早上他们都是先吃早餐后刷牙（我小时候就想过这个问题：先刷牙再吃早餐吃完牙齿不又脏了么）。有一天早上，Julie嫌我们动作慢，说等我们到餐桌时早餐都凉了（那时澳大利亚是冬天嘛），我们说我们刷牙洗脸啊，Julie就问你们每天早晨都吃早饭之前刷牙吗，我说是啊，我们睡前和早餐前刷牙。Julie说，哦原来如此，我们睡前也刷，但是早上是饭后刷。Steve说，你们觉得我们的生活习惯很怪，我们觉得你们生活习惯很怪...

   还有一个比较重要的，有很多人都知道了，那就是----洗澡要快。澳大利亚布里斯班缺水，所以洗澡必须快。我们的homestay给我们的要求是，在浴室里不超过十分钟，开水不超过五分钟。所以我每次洗澡都跟打仗似的：three（3）、two（2）、one（1），here I come（我来也）！哒啦哒拉哒拉哒拉...所以我每天洗澡前都要想好，是先抹泡泡呢、还是先洗头发，而且shampoo（洗发水）和condition（护发素）我每天也要艰难的抉择用哪一个，如果两个都用时间就会太长...真搞不懂难道澳大利亚人洗澡都洗这么快？那他们不是没洗干净？

   不过呢，他们的水是基本上到处都可以喝的。无论是花洒里洒出来的，还是水龙头里流出来的，都无需处理可以直接喝。刚开始我不知道的==有一次我水土不服，Julie就带我去药店给我买了冲剂，回到家我就眼睁睁的看着她往玻璃杯里装了一大杯自来水，把冲剂倒进去，搅和搅和让我赶快喝了。我整个过程看得目瞪口呆的，大气都不敢出，心里想着：生水啊生水啊...oh my god（我的天）！不过后来和两个哥哥出去玩的时候，他们告诉我澳大利亚的饮用水都是自来水的，这就是为什么餐厅服务员加水加得那么勤快。这个也会在后面提到。

   至少我们的homestay的生活还是蛮有规律的。周一至周五呢，都是十点半以后屋子里就一片漆黑的了，而每天早上快八点时他们就准时起来了。周末就会熬到晚一点，可能是十一二点才睡，早晨的话就是九十点才起。他们熬夜主要是看电影（他们到影像店租电影回家看），我又看不懂，也没有chinese subtitle（中文字幕，我为了说这个词专门查的学的新词）。唯一一次我出去是因为告诉我们有英语字幕我说我愿意试一下（Fiona在自己房间在被窝里用psp看小说），结果他们看的是《大侦探福尔摩斯2：诡影游戏》，我郁闷了，字幕全是生僻词，于是看了一点就放弃了，默默地回到房间。

    一次，Samantha好像是到朋友家住了一晚，Julie在学校接了我们之后，Samantha就用手机导航，指挥他妈妈怎么开，我开始有点纳闷，就听见她在哪儿说yeah yeah，here...turn left(对对，这里...左转)。后来拐了半天才发现原来把她送到了同学家门口，她拎起她的包，我看见里面有一套换洗用的衣服，就想着应该是要同学家住一晚了。

   当天晚上，Steffeny就来了，因为这是我们刚到布里斯班没多久，所以我们愣是没看出来。Julie说，hi girls this is Steffeny and this is Boof(嗨女孩们这是史蒂芬妮然后这个是布夫)！我们一看，原来她们所说的Boof是一只小小的牛头犬（应该是牛头犬吧，就算不是也长得很像牛头犬），特别可爱，就在Steffeny手里被抱着呢。

     由于Steffeny穿着和Samantha一样的蓝绿色带帽长袖运动服和蓝色修身牛仔裤，我和Fiona讨论了好一阵，在想这是不是Samantha...虽然我们听见Julie介绍这是大女儿，但我们还是有疑问：Steffeny和Samantha（说起这个名字，我去查过，音译萨曼莎，意思是是用心聆听的人，多美的名字）长得太像了！虽然Samantha是披着头发的，而Steffeny是一个高高的盘发（应为头发是微微卷的，盘起来很好看），但我们还是很怀疑，这明明就是Samantha啊，不过后来我们发现，Samantha涂了蓝绿色的指甲油，而Steffeny指甲是修理的干干净净的；而且Samantha比Julie矮，但Steffeny是比Julie高的。哦！弄懂了，这到底是两个人啊！我们很高兴我们弄清楚了Steffeny不是Samantha。不过我想，在大多数中国人的眼中，外国人是不是都长得几乎一样呢。

    每一个英文名都有一个昵称。举例子啊，《生活大爆炸》中的Sheldon Cooper（谢尔顿·库珀）就被他的家人称为Sherlly，貌似Sherlock Holmes（夏洛克·福尔摩斯）的昵称也是sherlly；再比如说我们的麻雀船长Jack Sparrow（杰克·斯派洛，不过他要听到一定会要我叫他Captain Jack Sparrow杰克·斯派洛船长的，不是么），他的名字昵称就是Jacky（他老爸这么叫他）。包括什么Lucy叫Lu，Admon（有没有拼错啊==）叫Ad，等等。

    好吧跑偏儿了，说这么多就是想说，我们住家的两个女儿也有昵称，Steffeny是Steff，Samantha是Sam（Julie这么叫她是时候我一直在想不是男孩的名字吗，山姆==），而且我一直觉得这样的昵称很萌，可惜Sophia好像也没法再精简了...

    总感觉澳大利亚人特别休闲，每天差不多三四点就放学下班了，也就没什么作业啊，回到家就很空闲，晚上我们的homestay都是在客厅看电视的，你说一个中国学生哪有时间天天看两三个小时的电视的，太不公平啦！

    Steve上班时间很怪，他每天下午一点多去上班，半夜要到十二点多才能回来，早晨又要起来给我们做早餐，送我们上学，很辛苦。离开澳大利亚那天，出了点小状况，我们早上六点十五就到学校了，可是一直等到七点半才有人来，这期间一直都是Steve帮我们联系（虽然浪费的是我的电话费，因为他没带手机TAT六百多块呢），陪我们等的，还是很谢谢他。

写的好详细，很不错的经历

oh my god 是个比较不礼貌比较粗鲁的用语，应该是用Oh my gosh!。呵呵，儿子纠正我的。

宝贵的意见，赶快告诉小娃去

现在很多词语得和儿子学习的。呵呵。儿子经常纠正我们词语，并且经常鄙视我们发音，

您的小娃多大，可这么厉害

（6）和homestay共度周末

又贴不上去，说有不良字符，好无语呀

贴娃博客链接，请点击查看

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c99b8ad010113k2.html

7岁了，还有很多要学的，我们辅导他作业的时候，他总是说老师就是这样说的，我们的语音不准。只听老师的，不听我们的。

7岁？神娃呀
双语学校或国外上学？

呵呵，澳洲上学。

最近没有更新了?  坐等更新。

是不错的体验

（7）语言学校：学校环境

   过了周末，终于盼到上学的时候了。Fiona貌似对上学无感，但我却很开心，因为和homestay一起过周末有点尴尬（不过后来就好很多了），如果上学则是和同龄人，而且本来的母语又都不是英语，讲起话来一是有共同话题二是不怕说错，再加上学校还是有几个中国人的嘛，自然很希望去学校了。

  

   从六年级开始看美剧，初二又开始看英剧，每每看到他们的学校时都羡慕得不得了，觉得人少老师也因材施教，跟中国的填鸭式比好得多。我很激动，想着我终于也能到美剧中那样的学校来读一会书了，好高兴呀好高兴。

   刚到学校的时候，本来应该是找老师要我们的locker（储物柜）的钥匙，但后来是过了几天之后我们才拿到的。我们的语言学校，是要把你的书包和其他的杂物如饭盒什么的都锁在你的locker里面，之带书本进教室，而且教师也是可以放书本的，基本上大家都有放书本、文件夹、学习用品、水杯什么的在教室，没有人拿就好像把教室当做自己家的书桌一样，桌子堆得满满的，不过反正人少桌子大，也没什么关系，很方便的，所以我们每天的书包都很轻。

   语言学校的环境不是我们国内的学校能比的，教室非常的舒服，就像在家里一样。一般有空位的地方
，都会摆满书柜书架，里面放着各式各样的英文书籍、杂志、教材、教辅、字典，书柜上摆着透明胶、剪刀、彩色铅笔、水彩笔、彩色油性笔、彩色圆珠笔、A4、A5，你随便用——总之很棒就是了（不过也只有4班才有这么舒服，其他班很一般）。地上铺了地毯，凳子也是软的，还有一个有弹力的大球，我们班有一个叫Chika的日本女孩上课不坐凳子坐那个大球上面= =桌子是设计成口字少一笔的那种，方便老师走进来给我们单独讲解。大家都只坐外面那一圈，这样比较方便听讲。

   教室与教室之间的墙是可以拉开的，有一次我们有两个班联合起来玩drama（戏剧），就拉开了两个教室之间的墙，把桌子椅子全都移到一个教室（他们的桌子比较长，两个人一张桌子），空出一间教室做舞台。当时我们是都被给了前半部分的台词，完了后面大家自由发挥，自己编，我们玩drama的时候都爽歪歪的，看那些日本女孩子在那里往gay（男同性恋）的方面编，Tracie边拍手边笑= =还是我们中国女孩子的创意好，往搞笑方面编了（出这主意的还是我），多有娱乐精神~

  

   而整个学校的设计呢，有一个叫homeroom（家的教室？好像只能这么翻译...）的地方，但并不是正规学校所谓的那种，只是个名字而已。它主要是大家下课呆的地方，在没上课的时候，大家都会在那里看书啊、聊天啊、、玩游戏什么的，午饭的时候就在那里吃午饭。那里的条件也很好——有很多的locker、两个微波炉、有提供饭盒（但一般我们为了卫生都不用的，因为是自己洗的没有消毒）、有一个冰箱（你带午餐来可以在那里放着）、有热水和冰水，有洗碗池（我们带饭盒来装午饭，吃完要洗）、旁边有洗碗布和洗洁精。除此之外，还有两个vending machine（自动售货机），一台卖零食（有时我们也会在那儿买泡面吃），另一台卖饮料，不过都偏贵，所以基本上没什么人去买。【见上图第一张是教室，后面两张是homeroom，还有日本学生，都穿着校服】

   除了四间教室（就是我之前提到的1、2、3、4班），还有一个电脑室和一个听力室，然后旁边还有其他的教室适用于接收那些来澳游学十几天的小一点的学生的（有一阵子有一个中国团来，学校整天吵死了）。

   电脑室的设计师，除门以外的三面墙，都摆了电脑，大概有十几二十台吧，中间是一个大桌子，用于小组讨论什么的，剩下的那一面墙有一个大白板。电脑室从学校开门到关门都是供学生自由使用的，没有太多的规矩，再说学生们也都比较自觉。有时我们上着课呢，我只要跟Tracie（我们的老师）说一声要去查资料，就可以一直呆在电脑室了。期间我还上了几次微博= =

   听力室更先进，每人一个桌子，练听力的时候就进去那一个耳机，挑一张桌子，插好耳机，就自己控制自己桌子里的磁带，快进快退暂停播放由你控制。有时我们也会去听力室练口语，就是边听边练，你的声音会通过耳机的话筒传到你自己的耳机和别人的耳机中（搞得我们练口语都不太好意思开口），老师想听谁的声音就可以选择相对应的桌子，就能听到。想讲事情的时候，也可以对着老师讲台的话筒讲，每个人的耳机都能听见。我第一次去的时候，就觉得呀好先进。另外，听力室里还放有吉他、架子鼓和电子琴、旁边书柜还有不少音乐书。墙壁上设计了一个个凹槽，用于插磁带。这些磁带都是不同颜色的，收拾的时候就按颜色渐变排起来，非常漂亮，就像一面艺术墙。

   总而言之，我觉得我们的语言学校比我过的幼儿园条件都好，学习很轻松，没什么压力，校内的规矩也都很有弹性，日子过得很舒服啊。

（遗憾，照片统统上不去）