小孩子对语言特别是发音很敏感的，建议让她听英文原版标准磁带或光盘，不然真的是一口中式英语。我教儿子一阵后，发现了问题的严重性，果断停止。现请外教教他。如果没机会请外教，就放音频给孩子听，培养孩子的英文耳朵，孩子学习一门语言，入门很关键。以上纯属个人观点，一家之言。

那叫老公用他认为标准的来读呗，哈哈

大家一般说的英语发音不准多半指的是单词发音不准，这一点我觉得倒不必太介怀。就象楼上有姐妹指出的，标准是针对相关专业人士而言的。上面大家说的普通话不到8级也不说明中文就说不好啊。但是有一点很重要大家倒是忽视了，就是语调问题。语音不准和语调不准的差别打个简单的比方，就是你自己说中文和鬼佬说中文的区别。大多数人普通话不标准，调还是准的；鬼佬是音和调皆不准。这也是为什么我们觉得印度人，新加坡人的英语语音不准，但英美人觉得他们的英语比中国人说的好懂。所以我鼓励妈妈自己给孩子读绘本，但在读之前除了查词典，排除掉不会发音的单词外，更重要的是最好先听一下原版朗读，尽量去模仿一下地道的语调（也就是升降调、重音和停顿的位置），不然把孩子带跑调了，后期就很难纠正了。