skybolt21莫非楼主老公很专业？
老公说我英语太烂教坏女儿
18699125家有小学生
全部回帖
egg11yeah
Vil_Chan
微尘小小84楼馥馥妈:
给女儿读了3个月的绘本了，基本是晚上睡觉前当故事书那样边读边解释给她。但是昨晚老公突然说让我不要继续读，说我的口语不标准，典型的中国式英语，每天这样读给馥馥听会教坏她。我好纳闷啊，虽然自己不是英语专业的，但怎么都是本科毕业的，而且还是外语类的学校，大学的时候好歹也在广交会兼职过翻译啊，虽然工作之后就没碰过英语了，但应该也没有退步很多，他怎么能这么说！而且其他读绘本的妈妈也不会每个都出过国留过学吧，大家都是在国内学的英语啊，虽然会有点中国式，但外国人都能听得懂。给老公这么一说，我都不知道还要不要读下去了。。。
查看原文切……叫你老公自己读
2013/05/08回复
夕阳回味85楼呵呵，跟我家老公一样。可是我觉得没什么呀。我也是上班的时候，口语还是不错的。至少我跟客户沟通是没问题的。我教我儿子读绘本的时候，我老公也说我的口音很不标准。后来他下载了洪恩幼儿英语给儿子听，感觉现在儿子的英语发音确实是标准多了，兴趣班的外教老师都说他发音很准。
2013/05/08回复
小甜bibi
baby1234567887楼没那么严重啦 亲子阅读不光是读音是否标准，非常标准的能有几个呀？
关键是孩子跟父母在一起的，增进亲子关系，给孩子愉悦感，安全感
继续继续~~多好的事情啊~~~
关键是孩子跟父母在一起的，增进亲子关系，给孩子愉悦感，安全感
继续继续~~多好的事情啊~~~
2013/05/08回复
zw201388楼那就交给你老公讲呀，这最好不过的了！
该回复来自[广州妈妈iPhone客户端]
该回复来自[广州妈妈iPhone客户端]
2013/05/09回复
馥馥妈楼89楼baby12345678:
没那么严重啦 亲子阅读不光是读音是否标准，非常标准的能有几个呀？关键是孩子跟父母在一起的，增进亲子关系，给孩子愉悦感，安全感继续继续~~多好的事情啊~~~
查看原文谢谢这位美妈的鼓励 我也决定继续读了，读之前先自查一遍~
2013/05/09回复
xing804
生个男娃娃91楼老外能挺懂，不是很怪异就行。我的英语也是chingish，被喜欢打趣的朋友说笑，但老外能挺懂，觉得不错，就ok了。谁叫咱没那个标准美语功力呢。
该回复来自[广州妈妈iPhone客户端]
该回复来自[广州妈妈iPhone客户端]
2013/05/09回复
旅晨馥馥妈楼93楼注定不平凡:
你老公好搞笑哦。我在新西兰从来不教我女儿英文的。但是我每次用普通话跟她说，叫叫妈妈，她就用英文回答“mum" 我也不知道她从哪里学的。我们在家从来不教她任何英文的。都是教她普通话和广东话的。也从来不让她看英文电视的。
查看原文在外国的话当然就没这烦恼了，到处都是英语原声对话~~~~
2013/05/09回复
馥馥妈楼94楼生个男娃娃:
老外能挺懂，不是很怪异就行。我的英语也是chingish，被喜欢打趣的朋友说笑，但老外能挺懂，觉得不错，就ok了。谁叫咱没那个标准美语功力呢。该回复来自[广州妈妈iPhone客户端]
查看原文我自己的话能应付日常沟通就满足，反正都出来工作那么久了。但是女儿的话还是想她学好一点啦
2013/05/09回复
6
爵士吧
芊芊yang
小倩32198楼支持继续
该回复来自[广州妈妈iPhone客户端]
该回复来自[广州妈妈iPhone客户端]
2013/05/09回复
注定不平凡
