今晚就去看!
昨晚看了色戒,想问想说
14464204谈天说地
全部回帖
衣妹儿:
还有,你们觉得最后那点结尾改编得好吗? 原著里本来是易骗他太太佳之回香港了,一付情场老手的样子。 电影里改成易不避嫌的坐在佳之窗上,把他太太赶下去打牌了。本来我觉得改得不好,后来又觉得这样改,让易多了一份真情,王佳之的牺牲也没有让人感到那么冷了。 看来导演还是想大家相信美好的爱情的。
查看原文原著里易也没有打算骗他太太的!请看原著的选段:
他提醒自己,要记得告诉他太太说话小心点:
她那个“麦太太”是家里有急事,赶回香港去了。(这是让易太太给别人的解释)
都是她引狼入室,住进来不久他就有情报,认为可疑,派人跟踪,发现一个重庆间谍网,正在调查,又得到消息说宪兵队也风闻,因此不得不提前行动,不然不但被别人冒了功去,查出是走他太太的路子,也于他有碍。(这是易先生跟易太太的解释)
好好地吓唬吓唬她,免得以后听见马太太搬嘴,又要跟他闹。(这是易先生的目的)
他提醒自己,要记得告诉他太太说话小心点:
她那个“麦太太”是家里有急事,赶回香港去了。(这是让易太太给别人的解释)
都是她引狼入室,住进来不久他就有情报,认为可疑,派人跟踪,发现一个重庆间谍网,正在调查,又得到消息说宪兵队也风闻,因此不得不提前行动,不然不但被别人冒了功去,查出是走他太太的路子,也于他有碍。(这是易先生跟易太太的解释)
好好地吓唬吓唬她,免得以后听见马太太搬嘴,又要跟他闹。(这是易先生的目的)
2007/11/08回复
都没有看了,个个都看了.看来我也要去看看.老公出差了,看来也只有自己去看了.
2007/11/09回复
看篮子和双儿分析得头头是道,我都好想去看了
不过我还是想看没剪过的,总觉得那些既然拍出来,就是非常有必要的,对人物情感的变化和后面剧情的发展起到关键作用的。
李安是那种不用靠床戏就可以很出彩的导演,所以即使被剪掉了,还是很好看。
另外,我也很喜欢吴倩莲+黎明+梅艳芳版的《半生缘》,但不喜欢里面的葛优,哈哈
不过我还是想看没剪过的,总觉得那些既然拍出来,就是非常有必要的,对人物情感的变化和后面剧情的发展起到关键作用的。
李安是那种不用靠床戏就可以很出彩的导演,所以即使被剪掉了,还是很好看。
另外,我也很喜欢吴倩莲+黎明+梅艳芳版的《半生缘》,但不喜欢里面的葛优,哈哈
2007/11/09回复
seamaid:
原著里易也没有打算骗他太太的!请看原著的选段:他提醒自己,要记得告诉他太太说话小心点:她那个“麦太太”是家里有急事,赶回香港去了。(这是让易太太给别人的解释)都是她引狼入室,住进来不久他就有情报,认为可疑,派人跟踪,发现一个重庆间谍网,正在调查,又得到消息说宪兵队也风闻,因此不得不提前行动,不然不但被别人冒了功去,查出是走他太太的路子,也于他有碍。(这是易先生跟易太太的解释)好好地吓唬吓唬她,免得以后听见马太太搬嘴,又要跟他闹。(这是易先生的目的)
查看原文这个分析得好啊!
2007/11/09回复
说来好笑,首映的前两天,移动客服打电话来说送两张《色,戒》的电影票,我还晕晕乎乎地听成了“射箭”,还在想,什么玩意呀?
结果和客服说,没空,不去了。估计客服也意外,还再问了一下,周四和周五各有一场,你都没空吗?想想,周五小周末,还是去看看吧。挂了电话,才想起来,哦,原来是色戒,哈哈
看完感觉还是很不错的。
[ 本帖最后由 雅洁 于 2007-11-9 10:30 编辑 ]
结果和客服说,没空,不去了。估计客服也意外,还再问了一下,周四和周五各有一场,你都没空吗?想想,周五小周末,还是去看看吧。挂了电话,才想起来,哦,原来是色戒,哈哈
看完感觉还是很不错的。[ 本帖最后由 雅洁 于 2007-11-9 10:30 编辑 ]
2007/11/09回复



不是吧!双儿的玩笑太大了。