帖子详情

韩版流星花园----非看不可

69066843谈天说地

2009/02/02
全部回帖
yanyanyanyan沙发
看到网上有15集的预告了:

“你给我好好听着,,,俊表他,他会回来的...那小子,,不要就这样放弃了..”
“相信我..相信我,再给我一次机会..好吗?...”

自澳门回来以后,丝草就一直变得呆呆的,让人捉摸不透..  
为了从俊表的阴影中摆脱出来,丝草努力让自己每天忙起来..
为了替粥店老板跑腿,丝草去了姜太公老爷爷的诊所,在那里看到的东西让她觉得非常新鲜~

俊熙(俊表姐)回国,与丝草见了面..丝草把自己心里压抑了很久的一切向俊熙倾诉..
在了解了丝草的内心之后,俊熙既感到遗憾又非常感动..她去找姜会长,请求她,不要连俊表也一起牺牲掉...

俊表,带领着被他拯救过来的神话集团回国..
俊表的生日宴会,姜会长特地邀请了丝草..丝草犹豫了很久决定参加,但听到的,却是俊表要订婚的消息..
在俊表及F4其他成员全部惊讶的眼神中,曾在澳门见过的在京出场了...

这一集的内容比较残忍

[ 本帖最后由 yanyan 于 2009-2-17 23:52 编辑 ]
2009/02/17回复
yanyan:
看到网上有15集的预告了:“你给我好好听着,,,俊表他,他会回来的...那小子,,不要就这样放弃了..” “相信我..相信我,再给我一次机会..好吗?...” 自澳门回来以后,丝草就一直变得呆呆的,让人捉摸不透..  为了从俊表的阴影中摆脱出来,丝草努力让自己每天忙起来.. 为了替粥店老板跑腿,丝草去了姜太公老爷爷的诊所,在那里看到的东西让她觉得非常新鲜~ 俊熙(俊表姐)回国,与丝草见了面..丝草把自己心里压抑了很久的一切向俊熙倾诉.. 在了解了丝草的内心之后,俊熙既感到遗憾又非常感动..她去找姜会长,请求她,不要连俊表也一起牺牲掉... 俊表,带领着被他拯救过来的神话集团回国.. 俊表的生日宴会,姜会长特地邀请了丝草..丝草犹豫了很久决定参加,但听到的,却是俊表要订婚的消息.. 在俊表及F4其他成员全部惊讶的眼神中,曾在澳门见过的在京出场了... 这一集的内容比较残忍[ 本帖最后由 yanyan 于 2009-2-17 23:52 编辑 ]
查看原文
15集的丝草怕要疯掉了,俊表要跟别人订婚,对她的打击够大的了~
这不是在折磨可怜的丝草吗?可恨的老巫婆.. ...
2009/02/18回复
WxyWxy4楼
2009/02/18回复
Wxy:
呵呵,天涯上的帖子和楼主的观感完全不一样啊,人家是“霹雳天雷棒子版流星花园”http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1348388.shtml不过天涯是著名的反韩阵地,呵呵
查看原文
没关系~~,各自喜好嘛,我坚持自己所喜欢的就OK啦,别人怎么看,我可管不着....
2009/02/18回复
virkavirka6楼
女主角蛮可爱滴
2009/02/18回复
xd899xd8997楼
是吗
2009/02/18回复
男主角们要是再帅一点就好了,造型看起来也有点模仿台湾版,没啥突破
2009/02/18回复
好睇啊,比台版的好好多.
2009/02/18回复
篮子篮子10楼
树熊妈妈:
我都感觉,这个所谓的结婚照是假的.我看台湾还有日本那个,都是没有所谓的结婚照的.
查看原文
日本的那个有个电影版
他们确实结婚了
最后就是婚礼
2009/02/18回复
话说 我比较喜欢西门!那脸蛋小小的!
2009/02/18回复
每个星期都在追
2009/02/18回复
我现在就在看14集,太``````````````````````````````````7
2009/02/18回复
篮子篮子14楼
emily_liw:
男主角们要是再帅一点就好了,造型看起来也有点模仿台湾版,没啥突破
查看原文
拜托,他们都是照着日本原版的漫画造型的好不好
道名寺就是那卷卷的凤梨头,漫画里面就是那样的
2009/02/18回复
又要等下个星期拉.
2009/02/18回复
evamamaevamama16楼
还是等出了碟慢慢看的好。8
2009/02/18回复
顶贴再说.留印
2009/02/18回复
姐妹们有看14集结尾处温暖木屋的NG镜头吗?当时的翻译还以为是导演说他们的KISS没达到要求,有网友说其实不是这样的,当时的翻译与实际相反了,正确的翻译是这样的:

雪屋NG正确翻译,soompi韩语达人翻的  
    第一处: (针对具兄), 叫你只嘴碰下,不要停那么长时间,不要张嘴(这里用了一个类似"尝"的词).  
    第二处:以后你们**带上饭盒野餐,那时候就可以互相对视  
 也就是说导演禁止他们热吻,禁止他们深情对视(嘿嘿)  
    字幕翻译完全反了!  

      
    也就是说导演禁止他们热吻,禁止他们深情对视(嘿嘿)
2009/02/19回复
转过来给你们看:
浩太猛了~~~哈哈哈,再喜欢也要低调的忍耐阿!  
太投入了,搞不好都。。。。。。无限想象~~~~~

[ 本帖最后由 我的嘉 于 2009-2-19 22:07 编辑 ]
2009/02/19回复
猜你喜欢

儿童安全座椅有多重要,看看这个连接。

分别给宝宝喝过英版和德版爱他美,荷兰版美素的妈妈请进

港版美素和大陆版全对比,欢迎大家围观!

转让韩版2013春夏季新款简约复古链条潮包

打折版的打折情报为什么就没有25岁以下穿的女装风格

我也来晒下四维彩超,宝宝很好动,不知道是男宝宝女宝宝

热点推荐

早高峰地铁口被共享单车堵死 谁能管管?

40岁后再看婚姻 你还会觉得它值得吗?

顺德民信老铺糖水踩雷?甜到齁

中年女人 那些变美的实用小方法

广州麻友优惠好物群 欢迎进群~

2026装修必进宝藏群 让你省心不踩坑

用心栽种百合,收获满满欢喜

在电信上班不知不觉三年

看似自由自在,实则身不由己

70后,后半生用心过好每一天

有同小区换房的吗?

两个涨价消息

永定土楼:世界遗产里的生活美学

查看更多热点 >

回帖